1
00:01:39,916 --> 00:01:41,291
من الواضح أن هناك خطأ.

2
00:01:41,375 --> 00:01:43,791
لقد تم إعلامنا بالتصاريح
سيكون في انتظار أسمائنا.

3
00:01:43,875 --> 00:01:45,625
أنا آسف، ولكن هذا غير صحيح.

4
00:01:45,708 --> 00:01:47,833
- مورف فانديوالت، أرتويب.
- لا، إنه اليوم...

5
00:01:48,250 --> 00:01:49,333
مهلا، مورف.

6
00:01:50,041 --> 00:01:52,125
حسنا، أريد أن أتكلم
إلى شخص مسؤول، من فضلك.

7
00:01:52,250 --> 00:01:54,500
- جميل أن أراك مرة أخرى.
- هذا أمر مثير للسخرية.

8
00:01:54,583 --> 00:01:57,208
اشترينا Ultraworld من Shogrun
الشهر الماضي في نيويورك.

9
00:02:33,250 --> 00:02:35,750
هل شعرت يومًا بأنك غير مرئي؟

10
00:02:44,083 --> 00:02:46,666
ذات مرة، قمت ببناء خط للسكك الحديدية.

11
00:02:52,083 --> 00:02:55,833
- ها هو. مورف.
- كلوديو.

12
00:02:56,791 --> 00:02:59,375
إنه كينجي، ربما تعلم.
إنه بعنوان هوبومان.

13
00:02:59,458 --> 00:03:00,833
الاستجابة مذهلة.

14
00:03:00,916 --> 00:03:02,625
- يمكن القول، ضرب العرض.
- همم.

15
00:03:03,583 --> 00:03:05,333
ولفسون، شخصية أنثوية، قبل أربع سنوات.

16
00:03:05,791 --> 00:03:07,750
لا، انها جديدة.
مواضيع مختلفة إلى حد كبير.

17
00:03:07,833 --> 00:03:09,166
إنها تكرار.

18
00:03:09,250 --> 00:03:12,000
لا الأصالة. لا شجاعة.
رأيي.

19
00:03:12,083 --> 00:03:14,750
حسنا، أنا أحترم تماما
قوة وجهة نظرك،

20
00:03:14,833 --> 00:03:16,500
ولكن هذا يشمل على نطاق عالمي.

21
00:03:16,583 --> 00:03:18,500
هناك مثل هذا الشعور الآن
وفي وجهك،

22
00:03:18,583 --> 00:03:20,666
الذي يتحدث إلى البوب والسينما
والاقتصاد.

23
00:03:20,750 --> 00:03:22,916
أعني، يمكنك أن تشعر بالرياح
نهاية العالم.

24
00:03:23,541 --> 00:03:25,208
لا أستطيع إنقاذك.

25
00:03:25,291 --> 00:03:28,541
لدينا عقد بقيمة أربعة ملايين دولار،
مشتري رئيسي في شنغهاي.

26
00:03:28,625 --> 00:03:30,208
هل ستجري مراجعتك اليوم؟

27
00:03:46,083 --> 00:03:47,416
- يا.
- هل لديك دقيقة؟

28
00:03:47,500 --> 00:03:49,166
لا، أنا فقط أتوجه إلى الداخل الآن.

29
00:03:49,250 --> 00:03:51,625
- يجب أن أقول لك شيئا عن ريكي.
- ماذا؟

30
00:03:51,708 --> 00:03:54,375
- جوزفينا، إنه يخونك.
- هل أنت جاد؟

31
00:03:54,458 --> 00:03:56,916
- رأيته مع هذه الفتاة.
- متى؟

32
00:03:57,000 --> 00:03:58,375
الليلة الماضية في حانة.

33
00:03:58,875 --> 00:04:00,875
- ماذا؟
- كلاهما كانا في حالة سكر جدا.

34
00:04:01,041 --> 00:04:03,458
- وا... ما الوقت؟
- لا أعرف. عشرة؟

35
00:04:03,541 --> 00:04:06,083
- كانوا في كل مكان على بعضهم البعض.
- الحق في الحانة اللعينة.

36
00:04:06,250 --> 00:04:08,833
- أنا آسف جدا، جوزفينا.
- هل أنت متأكد أنه كان هو؟

37
00:04:08,916 --> 00:04:10,416
كانوا يقفون بجواري مباشرة.

38
00:04:10,500 --> 00:04:11,541
أنا سأذهب.

39
00:04:11,625 --> 00:04:12,916
- أي شيء يمكنني القيام به؟
- لا.

40
00:04:13,125 --> 00:04:15,250
اه، شكرا لك، على محمل الجد. الوداع.

41
00:04:16,041 --> 00:04:18,916
- هوزيت، مورف؟
- مرحبا جون.

42
00:04:19,916 --> 00:04:21,458
حقا شيء، إيه؟

43
00:04:22,125 --> 00:04:23,750
هل ينام بيرس مع دوروثي؟

44
00:04:23,833 --> 00:04:26,166
أوه، أنا متأكد
عليك أن تسأله ذلك.

45
00:04:27,208 --> 00:04:28,875
اعذرني.

46
00:04:32,250 --> 00:04:34,250
- مورف، حبي.
- أوه، جريتشن.

47
00:04:34,666 --> 00:04:37,125
نحن نعرض عليه للمتحف.
يريد جون ثلاث نقاط سبعة.

48
00:04:37,208 --> 00:04:39,041
رودورا لن تفعل ذلك أبدًا
بيع أرصفة بحرية لأقل من خمس سنوات،

49
00:04:39,125 --> 00:04:40,541
لذلك فهي فرصة جميلة بالنسبة لنا.

50
00:04:41,041 --> 00:04:42,916
أنا فضولي للغاية لمعرفة رأيك.

51
00:04:43,583 --> 00:04:45,458
أعتقد أن الرصين لم يكن جيدًا بالنسبة له.

52
00:04:45,541 --> 00:04:47,250
حسنًا، لقد تم ذلك منذ خمسة عشر عامًا.

53
00:04:47,333 --> 00:04:49,958
كانت الأرصفة في إزهار كامل
من إدمان الكحول هنا.

54
00:04:50,041 --> 00:04:50,958
بالضبط.

55
00:04:51,041 --> 00:04:53,791
لذلك، أنت تقول أنه شراء جيد
للمتحف إذن؟

56
00:04:54,166 --> 00:04:55,208
اعذرني.

57
00:04:57,250 --> 00:04:58,458
جوزفينا.

58
00:04:59,333 --> 00:05:00,250
هل أنت بخير؟

59
00:05:00,333 --> 00:05:02,208
حرفياً، أسوأ يوم سخيف.

60
00:05:03,291 --> 00:05:05,125
آه، مكياجك.

61
00:05:05,208 --> 00:05:07,916
يا إلهي، لقد تأخرت.
لقد أرسلوا رسائل نصية، مثل عشرين مرة.

62
00:05:08,000 --> 00:05:09,250
أنا متوجه إلى هناك أيضًا.

63
00:05:10,041 --> 00:05:11,458
الله ، الناس سخيف.

64
00:05:11,583 --> 00:05:13,333
- من؟
- الجميع.

65
00:05:14,875 --> 00:05:16,750
هل يقوم بيرس بتبديل المعارض؟

66
00:05:17,250 --> 00:05:20,750
أجيب على الهواتف وأحصل على القهوة.
سأكون حرفيًا آخر من يعلم.

67
00:05:22,708 --> 00:05:25,250
لقد فات الأوان.
رودورا حصلت بالفعل على قهوتها.

68
00:05:27,833 --> 00:05:29,500
هل أنت حيث تريد أن تكون؟

69
00:05:30,000 --> 00:05:32,333
أنا لا آخذ القرف من المثبت.

70
00:05:35,750 --> 00:05:37,083
ماذا تعتقد؟

71
00:05:37,250 --> 00:05:39,458
لم أشعر بذلك منذ سنوات.

72
00:05:39,833 --> 00:05:42,250
- مورف هنا.
- أوه، شكرا لك. اعذرني.

73
00:05:48,166 --> 00:05:49,333
حسنًا؟

74
00:05:49,833 --> 00:05:51,500
لون. حياة.

75
00:05:52,458 --> 00:05:53,833
أنا أحبه.

76
00:05:54,000 --> 00:05:55,833
لقد سئمت من المساحات البيضاء.

77
00:05:55,916 --> 00:05:57,375
هذا غريب جدا.

78
00:05:57,541 --> 00:06:00,916
لقد انجذبت إلى وجود جناح أكثر جرأة
من حيث العمل واللوحة في الآونة الأخيرة.

79
00:06:01,083 --> 00:06:04,541
مم-هممم. هذا الالتزام بالعرض
في مكعبات معقمة أحادية اللون.

80
00:06:04,625 --> 00:06:08,250
إنه مجرد كسل.
كنت أرغب في الحصول على بعض التجاور.

81
00:06:08,333 --> 00:06:11,833
أنا في الواقع، أعني الآن،
كتابة شيء بالضبط عن هذا.

82
00:06:14,458 --> 00:06:16,625
- لم يكن هذا في الكتالوج.
- مم مم.

83
00:06:17,541 --> 00:06:18,916
إنها مينكينز.

84
00:06:20,791 --> 00:06:22,333
يطلق عليه المجال.

85
00:06:22,833 --> 00:06:26,250
ويخلق هذا الإحساس الفريد،

86
00:06:26,666 --> 00:06:30,416
اعتمادا على كل شخص
وأيًا كانت الحفرة التي قرروا استكشافها.

87
00:06:30,916 --> 00:06:32,375
تماما مثل الحياة.

88
00:06:32,833 --> 00:06:35,166
ويستخدم جميع أنواع أجهزة الاستشعار والأدوات.

89
00:06:35,250 --> 00:06:36,291
أوه!

90
00:06:36,416 --> 00:06:39,791
يتعلق الأمر بالاختيار والرغبة والجنس.

91
00:06:40,041 --> 00:06:41,541
الانتشلادا كله.

92
00:06:42,083 --> 00:06:44,458
- إنها رائدة.
- حسنًا، إنه لك أن تنكسر.

93
00:06:44,541 --> 00:06:46,250
ظهرت لأول مرة منذ عشر دقائق.

94
00:06:46,958 --> 00:06:48,958
أنا نشر مراجعة. كم سعره؟

95
00:06:49,541 --> 00:06:52,083
أسهل بكثير للحديث عنه
المال من الفن.

96
00:06:52,166 --> 00:06:53,000
مضحك.

97
00:06:53,583 --> 00:06:57,208
بالحديث عن ذلك، هل يتركك بيرس؟
لجون دوندون؟

98
00:06:57,666 --> 00:07:00,166
لقد مثلت بيرس
لمدة سبعة عشر عاما.

99
00:07:00,708 --> 00:07:01,833
هذه ليست إجابة.

100
00:07:02,375 --> 00:07:05,208
حسناً، لماذا لا تضع يدك؟

101
00:07:05,291 --> 00:07:06,583
انظر ما تشعر به.

102
00:07:17,500 --> 00:07:20,208
- الأمر لا يستحق استثماري.
- أنت مخطئ.

103
00:07:20,291 --> 00:07:22,750
سيكون هذا أمرًا غير شائع
تجربة الحدث,

104
00:07:22,833 --> 00:07:24,458
ناهيك عن الحافز الضريبي.

105
00:07:24,541 --> 00:07:26,791
- هل يوجد ماء في ميامي؟
- في الحانة يا سيدي.

106
00:07:26,875 --> 00:07:28,500
- لا أعرف.
- اللعنة.

107
00:07:28,583 --> 00:07:31,458
أستطيع أن أضمن موقفك
كرئيس مشارك-- أوه، معذرة.

108
00:07:31,666 --> 00:07:32,500
الأرصفة.

109
00:07:32,583 --> 00:07:36,541
لقد كنت أطفو في المحيط،
وفي هذه اللحظة المذهلة،

110
00:07:36,625 --> 00:07:40,583
شعرت وكأنني قد استغلت
وعي بدائي.

111
00:07:41,875 --> 00:07:45,291
اتصال بالعالم
في أنقى صوره.

112
00:07:48,041 --> 00:07:49,583
لا يزال ريكي ينكر ذلك.

113
00:07:50,041 --> 00:07:53,250
"من فضلك يا عزيزي، دعني أشرح لك."
والله أريد أن أؤذيه.

114
00:07:53,333 --> 00:07:55,583
ربما سيحررك لأشياء جديدة.

115
00:07:56,125 --> 00:07:58,125
وكان هذا شيئا جديدا. لقد انتقل للعيش للتو.

116
00:07:59,041 --> 00:08:04,000
يجب أن أقول، لدي خاصتي
الأفكار الثانية الرئيسية حول إد.

117
00:08:04,791 --> 00:08:07,541
لديه في الواقع بعض الخيال
عن زواجنا.

118
00:08:08,833 --> 00:08:10,333
لقد انتهيت من مواعدة الفنانين.

119
00:08:10,625 --> 00:08:12,333
إنهم بالفعل على علاقة.

120
00:08:12,625 --> 00:08:13,750
انظر يا دامريش

121
00:08:13,833 --> 00:08:17,458
موقع الويب الخاص بك لا يعطي
إحساس بالحجم أو الملمس.

122
00:08:17,541 --> 00:08:20,625
ولكن رؤية عملك شخصيا
في معرض الفنانين الجدد،

123
00:08:20,708 --> 00:08:23,916
لقد حظيت بلحظة "يا إلهي".

124
00:08:24,416 --> 00:08:28,458
إنه يشحن ويضرب ويلتهم.

125
00:08:28,541 --> 00:08:30,958
منذ ستة أشهر،
كنت أعيش في الشارع،

126
00:08:31,041 --> 00:08:34,791
تظهر على الرصيف.
إذن، هذا هو المكان الذي أتيت منه، أليس كذلك؟

127
00:08:35,333 --> 00:08:36,291
دعني أملأك.

128
00:08:36,875 --> 00:08:41,000
كل هذا...إنها مجرد رحلة سفاري للصيد
الشيء الجديد القادم وأكله.

129
00:08:41,125 --> 00:08:43,000
سمعت أنك كنت الشخص الذي يجب الحذر منه.

130
00:08:43,291 --> 00:08:45,208
أوه، أنا سهل.

131
00:08:45,333 --> 00:08:46,666
الهرة، حقا.

132
00:08:47,083 --> 00:08:50,250
أنا أعرف كل شيء عنك،
العودة إلى أيام فاسق الخاص بك.

133
00:08:50,333 --> 00:08:52,083
أوه، كان ذلك منذ عدة أقمار.

134
00:08:52,166 --> 00:08:55,208
- منشار مخملي.
- نعم، حسنًا، كان الاسم جذابًا.

135
00:08:55,291 --> 00:08:56,916
نعم، الأشياء المبكرة كانت رائعة.

136
00:08:57,208 --> 00:08:59,208
ثم أصبح ماذا؟ مثل محاكاة ساخرة للذات؟

137
00:08:59,416 --> 00:09:00,916
أعني، بعد أن غادرت بولي،

138
00:09:01,750 --> 00:09:02,833
لماذا انفصلتم؟

139
00:09:03,125 --> 00:09:05,708
من يتذكر من خلال
كل الخمور والحبوب.

140
00:09:05,791 --> 00:09:06,791
لكن النقطة هي،

141
00:09:07,458 --> 00:09:11,541
لقد ذهبت من الفوضوي
إلى صاحب الذوق السليم.

142
00:09:11,625 --> 00:09:13,750
لذا فهمت النكتة.

143
00:09:14,166 --> 00:09:16,708
لا شيء من هذا جديد.
لقد تم كل ذلك منذ ذلك الحين

144
00:09:16,916 --> 00:09:19,583
شخص ما اتهم العظام
لرؤية أول لوحة الكهف.

145
00:09:20,416 --> 00:09:21,416
تفضل.

146
00:09:22,291 --> 00:09:23,791
لذا... شكرا لك.

147
00:09:24,125 --> 00:09:25,541
في أي كهف تظهرين؟

148
00:09:26,000 --> 00:09:27,583
أنا ورفاقي بدأنا العمل الجماعي.

149
00:09:28,333 --> 00:09:29,791
ط ط ط. حسنًا، تحياتي لذلك.

150
00:09:34,291 --> 00:09:37,916
حسنًا، الجحيم يعلم أنني أحب الإخلاص،

151
00:09:39,291 --> 00:09:41,500
لكني سأقتل لأظهر لك.

152
00:09:42,041 --> 00:09:45,000
لقد رفضت للتو عرضا
لعرض كامل من جون دوندون.

153
00:09:45,083 --> 00:09:46,541
اه. وعلى وعلى.

154
00:09:46,625 --> 00:09:48,958
إنه بالداخل الآن
محاولة صيد بيرس.

155
00:09:49,875 --> 00:09:51,250
هل تعرف أين أنا يا دامريش؟

156
00:09:51,791 --> 00:09:54,125
أنا هنا أقوم بالتقاط الصور معك.

157
00:09:56,250 --> 00:09:58,250
صودا النادي. الجير.

158
00:09:58,375 --> 00:10:00,500
السوق دائمًا يناسبك يا بيرس.

159
00:10:01,291 --> 00:10:04,416
اسمع يا تعصبي
لأن هراءك صفر.

160
00:10:04,500 --> 00:10:05,875
ليكر، لا هراء.

161
00:10:06,208 --> 00:10:08,708
انظر، رودورا بالغت في تقديرك.

162
00:10:08,791 --> 00:10:10,791
لقد فقدت ذلك.
إنها بعيدة كل البعد عن الاتصال.

163
00:10:10,875 --> 00:10:13,166
لقد بعت الجمجمة اليوم
لثلاث نقاط سبعة،

164
00:10:13,250 --> 00:10:14,458
بالضبط ما قلت أنني سأحصل عليه.

165
00:10:14,541 --> 00:10:17,583
إذا أتيت معي،
يحتوي معرضنا على تحليلات متطورة

166
00:10:17,833 --> 00:10:20,541
لتعظيم تدفق الصفقات والطلب العالمي.

167
00:10:20,625 --> 00:10:23,333
أنا أكافح من أجل العودة إلى الخلق،

168
00:10:23,416 --> 00:10:27,708
إلى الوحي، مليار سنة من الطاقة
اثارة من خلال دماغنا.

169
00:10:27,791 --> 00:10:30,958
أنا لا أتجول،
تذاكر هوكينغ سخيف.

170
00:10:31,041 --> 00:10:33,458
في اقتصاد الاهتمام،
المشاهير هو شكل من أشكال الفن.

171
00:10:33,541 --> 00:10:35,916
هل تفهم
أنني أقوم فقط بعمل جديد؟

172
00:10:36,000 --> 00:10:39,916
يتم تسويق النسخ المتماثلة والمطبوعات والنسخ المتماثلة
تحت علامتي التجارية الخاصة.

173
00:10:40,000 --> 00:10:43,583
صديقي، أنا أكثر من منتشي بالشراكة
لك حصريا على عملك المستقبلي.

174
00:10:44,875 --> 00:10:48,750
سمعت أن Rhodora باعت Sphere
مقابل سبعة ملايين.

175
00:10:48,833 --> 00:10:50,833
اه. يا رجل، إنه عامل جذب للكرنفال.

176
00:10:51,166 --> 00:10:52,458
إنه رائع.

177
00:10:53,291 --> 00:10:55,375
لم يكن يجب أن أتوقف عن الشرب أبداً.

178
00:11:04,291 --> 00:11:05,333
جوزفينا.

179
00:11:06,291 --> 00:11:07,750
هل ستذهب إلى SLS؟

180
00:11:08,750 --> 00:11:10,708
أنا ذاهب إلى عرض الأقمار الصناعية
خارج المدينة.

181
00:11:12,000 --> 00:11:12,875
حسنا، سوف آتي.

182
00:11:16,750 --> 00:11:18,333
ماذا يحدث معك؟

183
00:11:18,416 --> 00:11:19,375
ماذا تقصد؟

184
00:11:20,541 --> 00:11:22,250
أنت مورف اللعين فانديوالت.

185
00:11:22,333 --> 00:11:24,333
ماذا تفعل
المجيء إلى عرض المنح معي؟

186
00:11:25,250 --> 00:11:26,416
أحب أن أكون معك.

187
00:11:27,125 --> 00:11:28,666
لدينا علاقة الذوق.

188
00:11:30,750 --> 00:11:31,958
هل هذا التبغ؟

189
00:11:33,416 --> 00:11:34,375
زيت التجزئة.

190
00:11:35,500 --> 00:11:37,375
ربما سآخذ نفخة واحدة صغيرة.

191
00:11:50,291 --> 00:11:53,500
حسناً، كان ذلك أسوأ عرض
لقد رأيت منذ سنوات.

192
00:11:54,041 --> 00:11:57,333
- ومن كان ذلك الرجل الغاضب عندما غادرنا؟
- أنت لا تعرف؟

193
00:11:58,000 --> 00:12:01,000
كان ذلك إيميلدوس فاندرهورست.
لقد انتقدته العام الماضي.

194
00:12:02,708 --> 00:12:04,583
احصل على قطعتين من تيتو من الثلاجة.

195
00:12:06,958 --> 00:12:09,458
كما تعلمون،
أنت في حالة أفضل بكثير من ريكي.

196
00:12:10,125 --> 00:12:14,583
أنا أمارس الكثير من تمارين البيلاتس والبيلوتون.

197
00:12:16,333 --> 00:12:17,708
أتذكر جسدك.

198
00:12:19,750 --> 00:12:21,000
أتذكر لك.

199
00:12:22,291 --> 00:12:25,625
منذ برلين، وجدت نفسي
أفكر فيك طوال الوقت.

200
00:12:26,458 --> 00:12:27,708
لقد ضيعنا.

201
00:12:27,791 --> 00:12:29,666
وأظل أقول لنفسي ذلك.

202
00:12:30,541 --> 00:12:31,375
بشرتك.

203
00:12:32,750 --> 00:12:36,750
إنه الصليب الأجمل
بين اللوز والبني السرج.

204
00:12:40,500 --> 00:12:41,875
أنا أجعلك صعبًا، هاه؟

205
00:12:42,708 --> 00:12:44,166
أنت تجعلني في حيرة من أمري.

206
00:12:45,375 --> 00:12:47,208
مساحة رأس صعبة للناقد.

207
00:13:09,041 --> 00:13:12,041
عدت إلى لوس أنجلوس في وقت متأخر من الليلة الماضية
ونظرت إلى الأرقام.

208
00:13:12,750 --> 00:13:13,750
يا إلاهي.

209
00:13:14,041 --> 00:13:16,083
بصرف النظر عن بيع مينكينز الخوخي،

210
00:13:16,208 --> 00:13:19,250
كانت ميامي حقا
ليست سوقًا مزدهرة كبيرة جدًا.

211
00:13:19,333 --> 00:13:21,750
مسامير نحاسية، لم نحرك روبيكًا واحدًا.

212
00:13:22,458 --> 00:13:26,541
أنا أعرف مكتب لندن
لديه صعوبة بالنسبة له، ولكن في رأيي،

213
00:13:26,625 --> 00:13:31,458
آخر شيء نحتاج إلى إضاعة الوقت فيه
يحاول جلد بعض إحياء فن البوب.

214
00:13:34,250 --> 00:13:35,791
فن البوب.

215
00:13:37,041 --> 00:13:38,875
فن البوب.

216
00:13:38,958 --> 00:13:40,208
اللعنة علي.

217
00:14:02,958 --> 00:14:04,625
يا.

218
00:14:05,041 --> 00:14:08,458
"نجمة قسم نوفا
كانت روضة Mertilla Splude's Go-Pro،

219
00:14:09,166 --> 00:14:12,500
خطاب ملهم
من الخبرة المبكرة."

220
00:14:13,916 --> 00:14:15,708
همم.

221
00:14:16,625 --> 00:14:19,125
حسنًا، احصل على الإلهام
وتعال وانضم إلي في حمام السباحة.

222
00:15:23,291 --> 00:15:24,708
هل هو بخير؟

223
00:15:25,583 --> 00:15:26,625
اتصل بالرقم 911.

224
00:15:41,375 --> 00:15:42,708
من المفترض أن يكون هنا؟

225
00:15:42,791 --> 00:15:45,833
جوزفينا. لقد تأخرت... مرة أخرى.

226
00:15:47,291 --> 00:15:50,166
أنت يا روكوكو.
خذ مكتب الاستقبال.

227
00:15:50,250 --> 00:15:54,041
إنها... إنها كوكو، في الواقع. أم...

228
00:15:55,166 --> 00:15:57,166
معرض الضباب. أيمكنني مساعدتك؟

229
00:15:58,625 --> 00:15:59,500
مرحبًا؟

230
00:16:03,416 --> 00:16:06,833
شنق، أليس كذلك؟
نعم، الأغنياء غير صبورين.

231
00:16:09,083 --> 00:16:10,791
أنا حقا فنان، هل تعلم؟

232
00:16:11,791 --> 00:16:16,291
لقد فعلت ذلك، في لعبة بانديني فروت لوب هيبو،
هل تعرف ذلك؟

233
00:16:16,958 --> 00:16:19,125
وقمت بلصق جميع حلقات Froot.

234
00:16:19,791 --> 00:16:20,875
نعم.

235
00:16:21,583 --> 00:16:23,500
إنها في The Broad الآن.

236
00:16:23,583 --> 00:16:26,041
ليست واسعة.
يخلط الناس بينه وبين واسع.

237
00:16:26,125 --> 00:16:27,625
- واسعة، برود، نعم.
- يمين.

238
00:16:27,708 --> 00:16:29,666
لكن يمكنني أن أحصل لنا على التذاكر إذا أردت.

239
00:16:30,041 --> 00:16:31,125
يعرفونني هناك.

240
00:16:32,458 --> 00:16:34,750
- متى عدت؟
- ليلة أمس.

241
00:16:35,291 --> 00:16:37,958
لدي تأكيد قوي
لقد تركك بيرس من أجل جون دوندون.

242
00:16:38,458 --> 00:16:40,125
سوف أشعر بالملل الآن.

243
00:16:40,208 --> 00:16:42,625
هذا يبدو ضخما بالنسبة لي.
لماذا سيغادر؟

244
00:16:42,708 --> 00:16:44,708
لماذا لماذا لماذا. لماذا أي شيء؟

245
00:16:45,375 --> 00:16:46,666
ربما أردت منه أن يغادر.

246
00:16:47,125 --> 00:16:49,541
وفي الوقت نفسه، أنا أوقع المواهب الجديدة.

247
00:16:50,000 --> 00:16:52,083
سمعت أنك حصلت على دامريش. انه شرس.

248
00:16:52,166 --> 00:16:54,625
وهذا الصباح، ميرتيلا سبلود.

249
00:16:54,708 --> 00:16:57,958
احنا على نفس التردد والله.

250
00:16:58,416 --> 00:17:02,000
- ستحقق روضة أطفال Go-Pro نجاحًا كبيرًا.
- شفتيك أذن الله .

251
00:17:02,625 --> 00:17:05,333
أوه، انتظر. في عالمنا أنت الله.

252
00:17:06,791 --> 00:17:08,416
وأنا متأخر. يجب أن أذهب.

253
00:17:08,500 --> 00:17:09,583
تمام.

254
00:17:11,375 --> 00:17:13,291
أنا آسف.

255
00:17:14,000 --> 00:17:16,916
بعض الرجل العشوائي فقط، مثل،
مات في بنايتي

256
00:17:17,000 --> 00:17:19,458
أنا حقا مندهش جدا.

257
00:17:19,833 --> 00:17:20,916
رودورا، أنا لا أمزح.

258
00:17:21,375 --> 00:17:23,625
توفي أحد الجيران فعلا.
لقد وجدت الجثة.

259
00:17:23,708 --> 00:17:26,958
برايسون يبقيني على اطلاع بالسرعة
على كل ما يجري هنا.

260
00:17:27,041 --> 00:17:28,458
تأخرك المزمن..

261
00:17:28,541 --> 00:17:29,875
برايسون غاضب لأن...

262
00:17:31,375 --> 00:17:33,833
لقد جاء إلي
وأغلقته.

263
00:17:33,916 --> 00:17:35,375
إنه زاحف مسطح.

264
00:17:35,541 --> 00:17:38,000
حسنا، أستطيع أن أقول الفائدة
لقد تضاءلت فيك.

265
00:17:38,500 --> 00:17:40,333
اعتقدت أنني كنت أقوم بإعداد تلميذ.

266
00:17:40,416 --> 00:17:44,666
كل محادثاتنا الطويلة عن كفاحك
والطموحات الكبرى.

267
00:17:44,750 --> 00:17:48,375
وبعد ذلك تقوم بإهانة عقلي الذكي.
أنا أقوم بنقلك من الأمام.

268
00:17:48,458 --> 00:17:52,458
لا يوجد اتصال بالعميل حتى ترفع
شريط الجودة في أدائك.

269
00:17:54,208 --> 00:17:55,958
- صباح.
- صباح الخير.

270
00:17:56,041 --> 00:17:59,416
هل لدينا برلين؟
سنغافورة؟ لندن؟ أوه، نحن نفعل.

271
00:17:59,791 --> 00:18:03,458
لذلك، لدي اثنين من الفنانين المفضلين الجدد
يسعدني أن أخبركم بكل أنواع الأشياء.

272
00:18:30,416 --> 00:18:31,541
أنا من بيرلاك.

273
00:18:32,750 --> 00:18:33,958
نحن نملك المبنى.

274
00:18:36,916 --> 00:18:37,875
هل عرفته؟

275
00:18:38,333 --> 00:18:39,291
الرجل الذي مات؟

276
00:18:40,500 --> 00:18:42,000
أعتقد أن بعض الفنانين نوعًا ما.

277
00:18:43,125 --> 00:18:43,958
لا.

278
00:18:45,750 --> 00:18:46,791
لقد وجدت جثته.

279
00:18:47,625 --> 00:18:48,750
كان يحب خصوصيته.

280
00:18:49,875 --> 00:18:52,583
- كان لديه قطة.
- إنها هناك. سوف نجد ذلك غدا.

281
00:18:52,666 --> 00:18:54,166
يا يسوع، الأشياء الموجودة في الداخل...

282
00:18:54,791 --> 00:18:58,208
ويتم قذف كل شيء.
أراد الرجل العجوز التخلص من كل شيء.

283
00:18:58,458 --> 00:18:59,958
لا أثر لتعليماته.

284
00:19:00,041 --> 00:19:01,916
ويبدو أنه بدأ يفعل ذلك بنفسه،

285
00:19:02,000 --> 00:19:03,833
لكنه مات
قبل أن يتمكن من إنهاء المهمة.

286
00:19:07,291 --> 00:19:08,250
حسنا، ليلة سعيدة.

287
00:19:49,833 --> 00:19:50,958
مهلا، كيتي، كيتي.

288
00:21:47,875 --> 00:21:49,041
مهلا، الرجل الصغير.

289
00:21:52,875 --> 00:21:53,708
يا.

290
00:22:21,500 --> 00:22:22,375
يا.

291
00:22:23,125 --> 00:22:24,833
اه، سعيد جدا لأنك اتصلت.

292
00:22:25,791 --> 00:22:27,416
أود أن أعانقك، لكني أشعر بالعرق.

293
00:22:27,750 --> 00:22:30,500
أحب الطائر.
كورنسيلك هو لون عظيم بالنسبة لك.

294
00:22:31,708 --> 00:22:33,208
كانت ميامي بمثابة الوحي.

295
00:22:34,000 --> 00:22:35,583
اسمحوا لي أن أبدأ بذلك.

296
00:22:37,416 --> 00:22:41,500
لا أعرف أين أنا من أي شيء آخر
في حياتي، بخلاف ما أشعر به...

297
00:22:42,958 --> 00:22:44,166
جيد معك.

298
00:22:45,208 --> 00:22:48,333
أفضل بكثير، وأكثر من جيد.

299
00:22:48,833 --> 00:22:49,958
لقد وجدت شيئا.

300
00:22:50,875 --> 00:22:52,083
هذا ما أقوله.

301
00:23:26,291 --> 00:23:27,583
من فعل هؤلاء؟

302
00:23:28,750 --> 00:23:30,083
ما رأيك فيهم؟

303
00:23:32,666 --> 00:23:33,875
إنهم أصحاب رؤية.

304
00:23:38,583 --> 00:23:40,875
ساحر. لا يصدق على الاطلاق ...

305
00:23:43,250 --> 00:23:45,750
مزيج من الوسائط.

306
00:23:49,000 --> 00:23:50,375
أنا مسحور.

307
00:23:52,083 --> 00:23:54,708
- هل تعتقد أن هناك سوقا لذلك؟
- جَسِيم.

308
00:23:56,208 --> 00:23:57,083
وَرَاءَ.

309
00:24:01,041 --> 00:24:02,541
ومن يمثلهم؟

310
00:24:05,041 --> 00:24:05,875
أفعل.

311
00:24:07,875 --> 00:24:10,750
أنا أموت مع التشويق.

312
00:24:10,833 --> 00:24:11,833
من هذا؟

313
00:24:13,416 --> 00:24:16,125
الجائزة الكبرى الليلة هي 400 مليون دولار.

314
00:24:16,541 --> 00:24:19,916
للفوز بالجائزة الكبرى تلك،
يجب عليك مطابقة هذه الكرات البيضاء الخمس.

315
00:24:20,166 --> 00:24:24,875
الرقم الفائز الأول الليلة هو 54.
يلي ذلك 32.

316
00:24:24,958 --> 00:24:29,291
التالي لدينا 52.
رقمك التالي هو 34

317
00:24:29,375 --> 00:24:33,250
الكرة البيضاء النهائية الخاصة بك
مساء هذا اليوم الجمعة هو 25.

318
00:24:33,416 --> 00:24:35,416
إذا لم يطابق أحد الأرقام الخمسة--

319
00:24:35,666 --> 00:24:38,875
لقد بدا الأمر أكثر إثارة في البينالي.

320
00:24:41,166 --> 00:24:43,166
أوه، هل هذه هي الإضاءة بالضبط؟

321
00:24:43,541 --> 00:24:44,458
أعتقد ذلك.

322
00:24:45,083 --> 00:24:46,791
حسنًا، اذهب للتحقق من المواصفات.

323
00:25:05,791 --> 00:25:08,375
أنا أدير المجموعة الجماعية التي ينتمي إليها دامريش.

324
00:25:08,458 --> 00:25:12,000
أوه. لم أفكر
كان للجماعات أشخاص مسؤولون.

325
00:25:12,291 --> 00:25:14,291
ألا يبطل هذا الهدف كله؟

326
00:25:14,833 --> 00:25:16,250
أنا أمثله.

327
00:25:16,333 --> 00:25:17,250
تستخدم ل.

328
00:25:17,458 --> 00:25:21,041
نحن نبني شيئًا بعيدًا
من كل هذا الهراء التجاري.

329
00:25:21,125 --> 00:25:22,708
الأمر لا يتعلق فقط بالمال اللعين.

330
00:25:22,791 --> 00:25:25,375
سرقة دامريش بعيدًا ستقضي علينا.

331
00:25:25,458 --> 00:25:27,791
تمام. حسنا، أنت تعرف ماذا؟
إنه ليس طفلاً.

332
00:25:27,875 --> 00:25:29,291
إنه اختياره، وليس خياري.

333
00:25:31,791 --> 00:25:34,500
- هل تعتقد أن هذا قد تم؟
- التراجع عن اللعنة!

334
00:25:35,583 --> 00:25:37,625
حاولت إيقافه.

335
00:25:39,000 --> 00:25:40,416
حسناً، لقد فشلت.

336
00:25:43,250 --> 00:25:44,333
لا يصدق.

337
00:25:46,125 --> 00:25:49,083
- لن يحدث ذلك مرة أخرى.
- يذهب!

338
00:26:03,250 --> 00:26:06,958
كوكو! ألم تخبرني
أردت الحصول على قطة؟

339
00:26:07,500 --> 00:26:08,416
أم...

340
00:26:09,166 --> 00:26:10,541
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك لاحقا؟

341
00:26:12,625 --> 00:26:13,541
بالتأكيد.

342
00:26:16,250 --> 00:26:17,250
يا!

343
00:26:18,708 --> 00:26:21,541
- ما هي اللعنة هل تعتقد أنك تفعل؟
- ما هذا؟ من هذا؟

344
00:26:21,625 --> 00:26:22,541
كان ذلك تحت مكتبي.

345
00:26:22,625 --> 00:26:25,250
كنت أبحث عن الشريط ورأيت هذا.

346
00:26:25,458 --> 00:26:27,708
- هذا تحرش.
- قل لي من هو الفنان.

347
00:26:27,791 --> 00:26:31,458
- ما هي اللعنة عليك؟
- أقوم بأكثر من مجرد الصيانة والتعبئة.

348
00:26:32,000 --> 00:26:34,000
أنا لست مجرد رجل ذو مهارات بدائية.

349
00:26:35,750 --> 00:26:38,458
هذا القرف... يتحدث معي.

350
00:26:50,583 --> 00:26:52,750
يا هذا.
سمعت أنك قادم.

351
00:26:52,833 --> 00:26:54,541
أنا أراجع معرض بورلفوي الخاص بك.

352
00:26:54,625 --> 00:26:57,041
أوه، كن لطيفا.
عضويتنا آخذة في الانخفاض.

353
00:26:57,750 --> 00:27:01,708
قل لي شيئا. هل سمعت من أي وقت مضى
لفنان اسمه Vetril Dease؟

354
00:27:01,791 --> 00:27:02,625
D-E-A-S-E.

355
00:27:04,166 --> 00:27:05,000
لا.

356
00:27:05,083 --> 00:27:06,166
هل يمكنك التحقق؟

357
00:27:11,458 --> 00:27:14,000
لا، ليس في سجلاتنا،
ولدينا الجميع.

358
00:27:16,625 --> 00:27:19,000
مورف، عزيزتي، أنا...

359
00:27:20,958 --> 00:27:23,125
- ولست بحاجة لثني أذنك.
- مم؟

360
00:27:23,791 --> 00:27:28,291
سأغادر لأصبح مستشارًا فنيًا.

361
00:27:28,375 --> 00:27:31,083
أعرف، أعرف.
لا أستطيع أن أقول لمن.

362
00:27:31,250 --> 00:27:35,125
ولكنني سأصنع ما يكفي لتحمله
سيارة وحديقة جميلة للغاية.

363
00:27:35,208 --> 00:27:36,708
أوه، مرحبا، مورف.

364
00:27:37,166 --> 00:27:38,041
مرحبا جيم.

365
00:27:41,000 --> 00:27:42,666
انظر، لقد جئت إلى المتحف

366
00:27:42,750 --> 00:27:45,666
لأنني أردت التغيير
العالم من خلال الفن.

367
00:27:45,750 --> 00:27:48,958
لكن الأثرياء يفرغون كل شيء،
باستثناء الفتات.

368
00:27:49,041 --> 00:27:51,625
أفضل العمل هو الاستمتاع به فقط
بواسطة عدد قليل جدا.

369
00:27:51,750 --> 00:27:54,458
ويشترون ما يقال لهم.
إذن، لماذا لا تنضم إلى الحزب؟

370
00:27:54,541 --> 00:27:56,791
ط ط ط. إنه في كل مكان، مسألة المال.

371
00:27:57,458 --> 00:27:59,041
قبل أن أتحرك أنا...

372
00:27:59,750 --> 00:28:02,666
تبحث بنشاط عن المشتريات
لعميلتي الجديدة.

373
00:28:02,958 --> 00:28:05,833
ربما تكون مهتمًا بمعرفة ذلك

374
00:28:06,041 --> 00:28:09,000
أستطيع أن أقدم لكم سخية،

375
00:28:09,083 --> 00:28:13,333
مكافأة لا يمكن تعقبها على أي شيء
أنت توجهني إلى عالم

376
00:28:13,750 --> 00:28:16,500
ربما مقومة بأقل من قيمتها، قبل المراجعة.

377
00:28:18,958 --> 00:28:20,083
أنا لا أفعل ذلك.

378
00:28:21,875 --> 00:28:23,750
ما هو الترتيب الخاص بك مع رودورا؟

379
00:28:25,875 --> 00:28:26,833
لا أحد.

380
00:28:27,583 --> 00:28:32,000
ثم تشتريها قبل أن تفضلها
الاستعراضات هي البصيرة تماما؟

381
00:28:32,083 --> 00:28:33,041
هذه هي حياتي.

382
00:28:33,625 --> 00:28:37,083
كيف أتواصل مع أحد الأشخاص
الروحانية في الوقت الحاضر الفعلي.

383
00:28:37,166 --> 00:28:38,458
مم-هممم، بالطبع.

384
00:28:38,875 --> 00:28:40,625
أنا أقدر من العشق.

385
00:28:41,125 --> 00:28:43,041
أنا أواصل المجال الذي أقوم بتحليله.

386
00:28:44,458 --> 00:28:45,583
اعذرني فأنا...

387
00:28:46,083 --> 00:28:46,916
اللعنة.

388
00:28:50,291 --> 00:28:51,208
القبلات.

389
00:29:15,583 --> 00:29:17,625
يا. ماذا يحدث هنا؟

390
00:29:18,791 --> 00:29:19,625
أخبرني أنت.

391
00:29:24,000 --> 00:29:25,250
ما الذي تفعله هنا؟

392
00:29:28,666 --> 00:29:30,083
أجراس الجحيم.

393
00:29:31,041 --> 00:29:31,875
برايسون.

394
00:29:33,083 --> 00:29:36,333
- رائع.
- سأضطر إلى أن أطلب منك المغادرة.

395
00:29:37,416 --> 00:29:39,625
ليس إذا كان لديك سلاح.

396
00:29:39,708 --> 00:29:41,166
هذا ليس من شأنك.

397
00:29:41,250 --> 00:29:43,333
أوه، في الواقع هو كذلك.

398
00:29:45,041 --> 00:29:49,208
لقد وقعت على شرط عدم المنافسة،
والتي، إذا قرأتها، قد تتذكرها

399
00:29:49,916 --> 00:29:52,625
كثيرًا جدًا وأوسع كثيرًا من ذلك.

400
00:29:53,291 --> 00:29:56,000
أخبرني كل شيء عن فيتريل ديز.

401
00:29:58,041 --> 00:30:01,500
همم.
اسمه بهرج على الشجرة.

402
00:30:03,625 --> 00:30:06,541
لا تجعلني أسحب
نوع من الاستجواب الثقيل.

403
00:30:08,000 --> 00:30:10,000
في الوقت الحالي، أنا وأنت فقط،

404
00:30:11,250 --> 00:30:14,000
مع كل صداقتنا النشطة
والحب لبعضنا البعض.

405
00:30:16,458 --> 00:30:19,333
الآن، كيف حصلت على كل هذا؟

406
00:30:21,625 --> 00:30:23,916
رجل في الطابق العلوي. مات.

407
00:30:24,500 --> 00:30:25,916
وأنت فقط أخذتهم؟

408
00:30:27,041 --> 00:30:28,583
ولم يكن لديه عائلة أو أصدقاء.

409
00:30:32,000 --> 00:30:34,375
حسنًا ، لن أزعجني
مع الأسئلة الواضحة،

410
00:30:34,458 --> 00:30:36,916
ولكن، أوه، يجب أن يكون لديك بعض الخطط العملاقة.

411
00:30:38,250 --> 00:30:40,666
لقد اخترعت افعل ذلك بنفسك.

412
00:30:40,750 --> 00:30:43,541
وأنت في طريقك فوق رأسك، عزيزتي.

413
00:30:44,416 --> 00:30:48,375
يجب عليك الأرشفة والفهرسة
وإثبات الملكية.

414
00:30:50,291 --> 00:30:51,583
وتحقيق الدخل.

415
00:30:53,916 --> 00:30:58,041
أنا على استعداد للقيام بكل ذلك
ل...نسبة معقولة.

416
00:30:59,333 --> 00:31:02,125
يمكنك إشراكي
في دعوى قضائية لا نهاية لها، أو...

417
00:31:02,833 --> 00:31:04,041
يمكنك أن تصبح غنيا

418
00:31:04,541 --> 00:31:06,541
ومشهور وناجح.

419
00:31:07,291 --> 00:31:09,791
وهو ما نعرفه كلانا
لقد أردت دائما.

420
00:31:09,875 --> 00:31:10,708
همم؟

421
00:31:25,125 --> 00:31:28,208
يمكننا أن ندعي أن العقار تم التخلي عنه
إذا قالت أنها وجدت ذلك في سلة المهملات.

422
00:31:28,291 --> 00:31:31,791
- واتخذ خطوات للعثور على المالك الشرعي.
- حسنا، التقارير الأولى تشير إلى أنه لم يكن لديه ورثة.

423
00:31:31,875 --> 00:31:34,125
إنها مجرد مستأجرة.
هل يمكن لصاحب المبنى تقديم مطالبة؟

424
00:31:34,333 --> 00:31:36,541
قال رجل الإنقاذ
أنهم كانوا يتخلصون من كل شيء.

425
00:31:36,750 --> 00:31:39,166
أعني أن الأمر استغرق ساعات لتحمل كل شيء
في شقتي.

426
00:31:39,250 --> 00:31:40,416
كان هناك الكثير منه.

427
00:31:40,500 --> 00:31:44,000
لا، لقد وجدت الفن في سلة المهملات،
ليس في شقته.

428
00:31:44,083 --> 00:31:45,333
هذا مهم جدا.

429
00:31:45,416 --> 00:31:49,000
الآن، تذكرت مرة أخرى،
لقد وجدته في سلة المهملات.

430
00:31:49,083 --> 00:31:50,208
أليس هذا ما حدث؟

431
00:31:52,041 --> 00:31:52,958
القمامة.

432
00:31:54,083 --> 00:31:55,333
نعم، أتذكر الآن.

433
00:32:10,541 --> 00:32:13,250
النقد مقيد للغاية
واستنزاف عاطفيا.

434
00:32:14,833 --> 00:32:18,208
لقد أردت دائمًا أن أفعل شيئًا ما
شكل طويل، يتجاوز الرأي.

435
00:32:19,250 --> 00:32:23,083
أغمس إصبع قدمي في الاستكشاف
الأصل والجوهر.

436
00:32:23,916 --> 00:32:26,625
تحول الروح إلى واقع.

437
00:32:28,625 --> 00:32:31,041
لقد... لم أملك السيارة قط
حتى الآن.

438
00:32:32,833 --> 00:32:34,583
فنان يكدح في فترات الاستراحة،

439
00:32:34,666 --> 00:32:36,958
اكتشف في الموت
أريد أن أبدأ البحث على الفور.

440
00:32:37,041 --> 00:32:40,000
حسنا، هناك توقيت. التشابك مع
خططنا التسويقية واسعة النطاق،

441
00:32:40,083 --> 00:32:41,291
الذي لم نصل إليه بعد.

442
00:32:41,375 --> 00:32:43,375
حسنا، أنا على استعداد للكتابة
كتيب المعرض.

443
00:32:43,500 --> 00:32:45,250
سيعطي ذلك وزنًا فوريًا
إلى الإطلاق.

444
00:32:46,041 --> 00:32:48,916
وفي المقابل،
أريد الحقوق الحصرية لكتاب ما

445
00:32:49,000 --> 00:32:51,708
وعدة قطع.

446
00:32:54,083 --> 00:32:55,500
حسنا، هذا يبدو منتفخا.

447
00:33:13,416 --> 00:33:14,375
مرحبًا رودورا.

448
00:33:16,083 --> 00:33:21,208
حسنًا، أنا أقوم بأرشفة المواد الخاصة به،
ثم تشغيل الأطياف على طلاءه.

449
00:33:22,333 --> 00:33:24,541
وهذا هو الشيء اللعين.

450
00:33:24,750 --> 00:33:26,833
أنا لا أعرف حتى كيفية حساب ذلك.

451
00:33:28,541 --> 00:33:30,000
لم أستطع المخاطرة بالتخمين.

452
00:33:32,583 --> 00:33:34,083
معرض الضباب، يرجى الانتظار.

453
00:33:34,875 --> 00:33:36,291
معرض الضباب، يرجى الانتظار.

454
00:33:36,791 --> 00:33:38,333
معرض الضباب، يرجى الانتظار.

455
00:33:39,458 --> 00:33:42,416
نعم، جوزفينا غير متاحة الآن،
لكن يمكنني أن أتلقى رسالة.

456
00:33:43,000 --> 00:33:44,541
حسنا، يرجى الانتظار.

457
00:33:45,166 --> 00:33:46,083
معرض الضباب.

458
00:33:46,625 --> 00:33:50,416
اه نعم. رودورا على علم بالاجتماع،
لكنها على اتصال الآن.

459
00:33:52,166 --> 00:33:54,291
هل أنت متأكد أنه نفس الـ Dease؟

460
00:33:54,375 --> 00:33:56,416
- نعم.
- حسنًا، كيف يمكنك التأكد؟

461
00:33:56,500 --> 00:33:59,333
قمت بزيارة المؤسسة.
لقد وجدت سجلاته.

462
00:33:59,625 --> 00:34:01,791
- أغنية Dear God.
- لن أقلق.

463
00:34:02,375 --> 00:34:05,625
الملف قديم جدًا، ولا يوجد نسخة احتياطية.
أخذت النسخة الوحيدة.

464
00:34:05,708 --> 00:34:08,750
حسنًا، أرسله.
واغسل يديك منه.

465
00:34:08,833 --> 00:34:11,208
- وأضف صفراً إلى فاتورتك.
- شكرًا.

466
00:34:17,541 --> 00:34:21,791
يظهر Vetril Dease لأول مرة
في التعداد السكاني في لوس أنجلوس عام 1930،

467
00:34:22,375 --> 00:34:25,875
العيش في منزل لذوي الدخل المنخفض
والده وأمه وأخته الصغرى.

468
00:34:27,416 --> 00:34:30,125
وبعد تسع سنوات،
تم إدراج فيتريل مع والده

469
00:34:30,208 --> 00:34:33,791
باعتبارهم الناجين الوحيدين من حريق مشبوه
الذي اجتاح منزلهم.

470
00:34:34,791 --> 00:34:37,791
وبعد وقت قصير من الحريق،
اسم (فيتريل) في وثيقة المحكمة.

471
00:34:37,916 --> 00:34:40,416
نقلا عن القسوة
خارج حدود الإنسانية،

472
00:34:40,541 --> 00:34:43,750
تقوم خدمات حماية الطفل بإزالة Vetril
من والده الظالم

473
00:34:43,833 --> 00:34:47,333
ووضعه في فرسان الهيكل الطيبين
دار الأيتام في جنوب فاليجو.

474
00:34:48,125 --> 00:34:50,125
وقته هناك لغزا،

475
00:34:50,791 --> 00:34:53,958
السجل الوحيد هو رحيله في عمر 18 عامًا.

476
00:34:55,000 --> 00:34:57,666
لكن اللغز الحقيقي هو ما يلي.

477
00:34:57,750 --> 00:35:02,375
يختفي المرض لمدة ثلاثة عقود،
تختفي كالشبح.

478
00:35:02,625 --> 00:35:07,083
لقد ظهر فجأة على كشوف المرتبات
من إدارة قدامى المحاربين في Sawtelle,

479
00:35:07,291 --> 00:35:10,916
حيث كان يعمل حارسا
لمدة 42 عاما.

480
00:35:11,625 --> 00:35:14,375
عاش المرض وحيدا ومعزولا،

481
00:35:15,208 --> 00:35:18,708
باستخدام فنه للتعمق
في نفسيته.

482
00:35:19,958 --> 00:35:22,958
ناضل الفنان لعقود من الزمن
مع شياطينه الشخصية.

483
00:35:23,875 --> 00:35:27,083
والنتيجة هي ملحمة ملحمية
من العنف والجنون.

484
00:35:27,750 --> 00:35:31,250
عواء للحصول على إجابات
والقرار الذي لا يأتي أبدا.

485
00:35:35,750 --> 00:35:39,291
صديقي السابق، ريكي،
لديه معرض الجمعة.

486
00:35:40,666 --> 00:35:42,250
انه الاختراق.

487
00:35:42,958 --> 00:35:45,416
متصنع ملتحٍ في وسط المدينة.

488
00:35:48,750 --> 00:35:53,583
كما تعلمون، لم يكن لديه، مثل،
فكرة أصلية في حياته كلها.

489
00:35:55,458 --> 00:35:58,416
وفوق ذلك فهو يسرق من الجميع.

490
00:35:58,708 --> 00:36:00,125
لكنك تعلم ذلك، أليس كذلك؟

491
00:36:00,541 --> 00:36:02,541
أنا على دراية بعمله.

492
00:36:06,666 --> 00:36:08,041
يجب أن تذهب إلى عرضه،

493
00:36:09,375 --> 00:36:12,666
انظر بنفسك كم هو سيء.

494
00:36:13,250 --> 00:36:16,958
- ثم افعل ما تفعله.
- هل أنت جاد؟

495
00:36:17,041 --> 00:36:19,541
لي.

496
00:36:31,250 --> 00:36:32,166
مرحبا مورف.

497
00:36:34,916 --> 00:36:35,750
يمين.

498
00:36:35,833 --> 00:36:36,833
هل هو معاصر؟

499
00:36:36,916 --> 00:36:39,583
إنه يقطع الهراء
ويعطي شكلاً للعاطفة الحقيقية.

500
00:36:39,708 --> 00:36:42,041
- ماذا يقول؟
- ما هو شعورك؟

501
00:36:42,458 --> 00:36:45,125
إنهم يستخدمون التكنولوجيا بطريقة جديدة تمامًا.

502
00:36:45,500 --> 00:36:48,833
الفكرة تهدف إلى منصة
الذي يشمل جميع وسائل الإعلام.

503
00:36:48,916 --> 00:36:50,791
كل شيء متقطع الآن.

504
00:36:51,166 --> 00:36:53,500
لقد جاء من العدم، ولم يعرف أحداً،

505
00:36:53,791 --> 00:36:57,125
وإذا جوزفينا المجتهد لدينا هنا
لم تكن شديدة الملاحظة،

506
00:36:57,250 --> 00:36:59,583
كان من الممكن أن يتم التخلص من عمله العبقري.

507
00:36:59,916 --> 00:37:03,708
وقد كان كذلك
إلى النسيان.

508
00:37:04,208 --> 00:37:08,083
لقد رصدته بواسطة ضوء الشارع
فوق سلة المهملات.

509
00:37:08,583 --> 00:37:10,666
تقريبا،
كم قطعة هناك؟

510
00:37:11,083 --> 00:37:12,250
حسنًا، لسوء الحظ،

511
00:37:12,333 --> 00:37:16,583
وكانت نتيجة السيد ديس عكس ذلك
مما يمكن للمرء أن يسميه غزير الإنتاج.

512
00:37:17,041 --> 00:37:18,833
وهو بالتأكيد لا يفعل المزيد.

513
00:37:18,958 --> 00:37:21,708
هناك واحد نحن مهتمون به للغاية.

514
00:37:21,791 --> 00:37:24,166
حسنًا، ما عليك سوى معرفة الطلب
لديه الناس على استعداد للقتل.

515
00:37:24,250 --> 00:37:26,041
نعم!

516
00:37:26,666 --> 00:37:27,500
جلب.

517
00:37:27,583 --> 00:37:29,750
قبل السامية،
الجسم كله يرتعش.

518
00:37:29,833 --> 00:37:32,666
مم-هممم. طيب بهذه الأسعار
المتحف الخاص بك مغلق.

519
00:37:32,833 --> 00:37:35,833
حسنًا، لقد غادرت المتحف بالأمس فقط،
حتى أتمكن من التحدث بحرية الآن.

520
00:37:36,041 --> 00:37:38,625
- أنا مستشار لمشتري خاص.
- مَن؟

521
00:37:38,916 --> 00:37:40,666
صديقنا الذي اشترى Sphere.

522
00:37:41,000 --> 00:37:42,916
حسنًا، كم هو مضحك بالنسبة لك.

523
00:37:43,000 --> 00:37:44,041
بتلك الصفة،

524
00:37:44,125 --> 00:37:47,000
أنا أضع عيني على العديد منها
للمنتج كبير الحجم المناسب له.

525
00:37:47,083 --> 00:37:50,333
ط ط ط. حسنا، موظفي المبيعات
لقد كانوا مشغولين بالقنادس.

526
00:37:50,541 --> 00:37:51,958
كل شيء في الاحتياط.

527
00:37:52,458 --> 00:37:53,833
ربما كنا ندفع علاوة.

528
00:37:54,083 --> 00:37:56,666
- هذا لا زبدة البسكويت.
- حسنا، ماذا سيكون اللعنة؟

529
00:37:57,416 --> 00:37:58,916
سأبيع لك اثنين من Dease

530
00:37:59,000 --> 00:38:01,833
إذا قمت بشراء ثلاث قطع
في افتتاح دامريش الشهر المقبل.

531
00:38:01,916 --> 00:38:04,291
ماذا لو كان موكلي
لا يستجيب لدامريش؟

532
00:38:04,375 --> 00:38:06,916
حسنًا، أنت المستشار. ينصح.

533
00:38:08,166 --> 00:38:09,000
يا.

534
00:38:47,208 --> 00:38:48,041
اللعنة.

535
00:38:54,458 --> 00:38:56,083
في الشهر القادم، إنه عرضك.

536
00:38:56,666 --> 00:38:58,333
يجب أن-- يجب أن أذهب.

537
00:38:58,416 --> 00:38:59,291
تمام.

538
00:39:24,291 --> 00:39:28,583
أليس مبهجة
لرؤية شيء جوهري؟

539
00:39:29,208 --> 00:39:31,583
أعني، بخلاف المشاهير
فناني الوشم و

540
00:39:32,500 --> 00:39:35,541
بالونات لأدوات الرسم.
أنا أكتب كتابا عنه.

541
00:39:35,916 --> 00:39:38,416
أنا فقط كرهت ريكي بلين الخاص بك
مراجعة أمس.

542
00:39:38,500 --> 00:39:40,125
اعتقدت أن عرضه كان ملهمًا.

543
00:39:41,125 --> 00:39:43,333
حسنًا، لم أفهم الأمر، على ما أعتقد.

544
00:39:43,416 --> 00:39:45,708
شعرت أننا رأينا
معارض مختلفة تماما.

545
00:39:46,500 --> 00:39:50,750
ط ط ط. المراجعة السيئة أفضل من
الغرق في وفرة كبيرة من عدم الكشف عن هويته.

546
00:39:52,041 --> 00:39:53,166
هل كانت تلك مزحة؟

547
00:39:54,625 --> 00:39:55,750
ليس هذا ما أعلمه.

548
00:39:57,083 --> 00:40:00,041
لقد سكر ريكي
وتحطمت سيارته الليلة الماضية.

549
00:40:00,125 --> 00:40:01,458
إنه في غيبوبة.

550
00:40:01,541 --> 00:40:02,916
سمعت أنه تم سحقه.

551
00:40:04,000 --> 00:40:04,958
بالسيارة؟

552
00:40:05,666 --> 00:40:07,833
رأيك. أرشلوخ.

553
00:40:17,916 --> 00:40:20,875
ماذا تقصد يا برايسون
نقل بعض الفن إلى التخزين؟

554
00:40:20,958 --> 00:40:23,083
حسنا، إذا صدر دي بيرز
كل ما لديهم من الماس

555
00:40:23,166 --> 00:40:24,583
ستكون رخيصة مثل قطع الزجاج.

556
00:40:24,833 --> 00:40:26,875
ألم يعلموا
أي من هذا في مدرسة الفنون؟

557
00:40:26,958 --> 00:40:28,708
كم نقول أنه صنع؟

558
00:40:28,958 --> 00:40:32,875
حسنا، قيمتها هي ندرتها،
لذلك ليس ما نقوله. إنها الحقيقة.

559
00:40:32,958 --> 00:40:35,916
الحقيقة هي أننا قد انتهينا
ألف قطعة مخزنة في الطابق العلوي.

560
00:40:36,083 --> 00:40:37,750
حسنا، هذا هراء.

561
00:40:37,833 --> 00:40:40,083
لماذا، أشك إذا كان حتى
نصف هذا العدد.

562
00:40:40,166 --> 00:40:41,583
ماذا فعلت؟

563
00:40:41,666 --> 00:40:45,750
إزالتها من التداول.
حبسهم بعيدا ليوم ممطر.

564
00:42:35,375 --> 00:42:36,208
اللعنة.

565
00:42:36,875 --> 00:42:37,916
اللعنة! اللعنة!

566
00:42:38,666 --> 00:42:40,458
اللعنة!

567
00:43:21,625 --> 00:43:23,666
أوه! القرف. القرف!

568
00:43:33,583 --> 00:43:34,916
يا للقرف.

569
00:43:41,500 --> 00:43:42,500
مرحبًا؟

570
00:44:59,125 --> 00:45:00,291
كيف؟ إنه دوندون.

571
00:45:10,666 --> 00:45:13,750
{بيرس] سهل، أيها الصبي. ليس بعد.

572
00:45:16,458 --> 00:45:18,458
زيارة الاستوديو. أنا متحمس.

573
00:45:19,791 --> 00:45:22,458
لا أستطيع أن أتحمل البهجة أو التفاؤل.

574
00:45:22,541 --> 00:45:24,541
أنا لست احمق. تذكر ذلك.

575
00:45:24,625 --> 00:45:26,333
ها انا يشرفني
ليكون ممثلك الجديد

576
00:45:26,416 --> 00:45:27,541
وانظر ماذا كنت تفعل.

577
00:45:27,625 --> 00:45:28,750
أراهن فقط أنك كذلك.

578
00:45:28,833 --> 00:45:31,250
إذًا، هذا هو المكان الذي يحدث فيه السحر؟

579
00:45:32,166 --> 00:45:33,291
هل هذه مزحة؟

580
00:45:34,416 --> 00:45:35,250
آسف؟

581
00:45:36,416 --> 00:45:39,125
هذا هو النسخ المتماثلة والنسخ المتماثلة.

582
00:45:39,458 --> 00:45:41,041
الاستوديو في الطابق العلوي.

583
00:45:41,416 --> 00:45:42,833
روبرت، فوق.

584
00:46:00,458 --> 00:46:02,791
هذا أمر رائع.

585
00:46:04,541 --> 00:46:05,500
إنه ليس فنًا.

586
00:46:31,291 --> 00:46:32,125
حسنًا؟

587
00:46:34,208 --> 00:46:35,125
حسنا، أنا...

588
00:46:35,500 --> 00:46:38,708
أنا فقط أنقعها.
إنه أمر مثير أن نرى العمل في التقدم.

589
00:46:39,041 --> 00:46:42,875
فقط أعطني رأيًا صادقًا
حول ما كنت تبحث في.

590
00:46:44,458 --> 00:46:47,166
أستطيع أن أرى خطا
مع جسد عملك. لذا...

591
00:46:47,666 --> 00:46:49,416
إذن أنا أقلد نفسي؟

592
00:46:49,500 --> 00:46:51,416
إنه ليس نسخًا إذا كان هو القانون الخاص بك.

593
00:46:53,000 --> 00:46:54,458
اعتقدت أن الاستوديو الخاص بك كان في وسط المدينة.

594
00:46:56,250 --> 00:46:58,208
الكثير من مسببات الإدمان.

595
00:46:59,041 --> 00:47:01,958
- عملت هنا العام الماضي.
- حسنا، أنا--

596
00:47:02,041 --> 00:47:04,375
أحب أن أرى كل الأعمال الجديدة
لقد فعلت منذ أن انتقلت،

597
00:47:04,458 --> 00:47:07,708
لأن الفريق جاهز وجاهز
لبيع كل قطعة جديدة لديك.

598
00:47:21,958 --> 00:47:23,916
يمين.

599
00:47:26,291 --> 00:47:27,375
بالتأكيد، بالطبع.

600
00:47:29,000 --> 00:47:31,666
لا، لقد... لقد كنتِ في حالة حمل.

601
00:47:32,708 --> 00:47:34,708
الحمل يعني الولادة.

602
00:47:35,250 --> 00:47:38,833
الأفكار تأتي، لكنها تقتل نفسها
بمجرد ظهورها.

603
00:47:40,083 --> 00:47:41,541
هذا مسلخ.

604
00:47:42,666 --> 00:47:43,958
مرحبا بكم على متن الطائرة.

605
00:47:53,375 --> 00:47:56,583
وعندما تلقينا المكالمة،
لقد استغرقنا بضعة أيام لتحديد مكانك.

606
00:47:57,250 --> 00:47:58,375
لقد كنا مشغولين.

607
00:47:58,791 --> 00:48:01,458
الآن، يبدو أنه انزلق
إلى جانب محطة الوقود

608
00:48:01,541 --> 00:48:03,666
في غابة أنجيليس الوطنية.

609
00:48:04,041 --> 00:48:05,791
المكان مغلق منذ سنوات.

610
00:48:07,833 --> 00:48:09,250
ما سبب الحادث؟

611
00:48:09,791 --> 00:48:10,625
لا أعرف.

612
00:48:11,500 --> 00:48:13,625
أعتقد أنه ربما ضرب رأسه
وتجولت.

613
00:48:15,208 --> 00:48:16,708
من السهل أن تضيع هناك.

614
00:48:18,291 --> 00:48:19,541
هل تم استرداد أي شيء؟

615
00:48:19,625 --> 00:48:21,250
حسنًا، لقد وضعناها في الخلف هنا.

616
00:48:21,333 --> 00:48:24,750
نعتقد أن السيارة ربما كانت كذلك
تم تخريبها قبل أن نحدد موقعها.

617
00:48:25,291 --> 00:48:27,000
هناك مخيم كبير للمشردين بالقرب من هناك.

618
00:48:27,208 --> 00:48:29,208
لقد قاموا بتنظيفه
إذا وجدوها أولاً.

619
00:48:29,791 --> 00:48:31,958
هل كان هناك أي شيء ذي قيمة
هل تعلم أنه كان بالداخل؟

620
00:48:33,083 --> 00:48:33,916
لا.

621
00:48:34,791 --> 00:48:35,958
ليس هذا ما أعرفه.

622
00:48:37,208 --> 00:48:38,500
هذا كل ما وجدته؟

623
00:48:39,208 --> 00:48:40,541
اه لا.

624
00:48:41,166 --> 00:48:42,166
كان هناك هذا.

625
00:48:46,000 --> 00:48:47,125
أين ذهب؟

626
00:48:47,833 --> 00:48:49,000
أين الفن؟

627
00:48:49,291 --> 00:48:50,916
لماذا تثق به
في المقام الأول؟

628
00:48:51,000 --> 00:48:52,750
ولم أخبره بما كان في الصناديق.

629
00:48:52,875 --> 00:48:56,375
كل ما كان عليه فعله هو تسليمهم
إلى مستودع في لانكستر.

630
00:48:56,458 --> 00:48:58,708
هذا القرف يذهب جانبا،
وأنا أقول لك مباشرة،

631
00:48:58,791 --> 00:49:01,958
سأقول أن هذه كانت فكرتك كلها.
لم يكن لدي أي علاقة به.

632
00:49:07,291 --> 00:49:09,666
هذا هو هاتف برايسون.
من الواضح أنني لم ألتقط.

633
00:49:10,708 --> 00:49:13,083
برايسون، هذا أنا.

634
00:49:14,041 --> 00:49:15,625
أين أنت؟

635
00:49:17,250 --> 00:49:20,041
أنت تحاول أن تضغط عليّ بقوة،
النقدية بنفسك؟ ماذا؟

636
00:49:24,208 --> 00:49:26,208
لا تعبث معي، برايسون. اتصل بي.

637
00:49:29,750 --> 00:49:31,166
لقد جئت في الوقت المناسب.

638
00:49:31,250 --> 00:49:33,208
لا، لا. ليس الآن.

639
00:49:33,291 --> 00:49:34,250
لدي الكثير للقيام به.

640
00:49:35,083 --> 00:49:38,958
- وا... إنها ليست لمدة ثلاث ساعات.
- سوف يستغرق مني وقتا طويلا للاستعداد.

641
00:49:39,500 --> 00:49:40,708
إنها مجرد حملة لجمع التبرعات.

642
00:49:41,666 --> 00:49:43,125
ستكون هناك صور.

643
00:49:43,625 --> 00:49:46,333
أول مرة نخرج فيها.
هذا مهم للغاية بالنسبة لي.

644
00:49:46,916 --> 00:49:48,000
أريد أن أبدو بمظهر جيد.

645
00:49:48,541 --> 00:49:50,250
ممم، لقد وجدت فستان مريض.

646
00:49:51,375 --> 00:49:54,000
هذه الأريكة صغيرة جدًا تمامًا
لارتفاع السقف.

647
00:49:54,500 --> 00:49:55,625
إنه يسبح هنا.

648
00:49:59,750 --> 00:50:02,875
لذا، لقد قمت بالفهرسة
لوحات للكتاب.

649
00:50:04,666 --> 00:50:06,000
شيء لا يضيف ما يصل.

650
00:50:06,833 --> 00:50:07,666
ما هذا؟

651
00:50:09,458 --> 00:50:12,583
لا توجد دراسات أو رسومات تقريبًا.
يبدو أنهم في عداد المفقودين.

652
00:50:13,666 --> 00:50:16,666
وكذلك الفجوات الكبيرة
من فترات مختلفة من عمله.

653
00:50:19,833 --> 00:50:21,125
لقد واعدهم، كما تعلم.

654
00:50:22,000 --> 00:50:24,000
لا، كل ما وجدته موجود هناك.

655
00:50:24,291 --> 00:50:25,875
ثق بي، كنت أعرف.

656
00:50:26,750 --> 00:50:29,875
مهلا، لقد حصلت على بعض
شمبانيا رائعة في الثلاجة.

657
00:50:29,958 --> 00:50:31,375
افتحه بينما نستعد.

658
00:50:48,541 --> 00:50:51,416
توقف قبل أن تغادر.

659
00:50:52,208 --> 00:50:55,208
ساعتك الثالثة هنا.
مقابلة لافتتاح الأرشيف.

660
00:50:58,250 --> 00:50:59,250
أنت صغير جدًا.

661
00:51:01,750 --> 00:51:02,666
اه...

662
00:51:03,458 --> 00:51:04,958
أنا في الثانية والعشرين.

663
00:51:05,416 --> 00:51:08,041
الموقف يتطلب شخص ما
مع سنوات من الخبرة.

664
00:51:08,291 --> 00:51:09,916
توقف عندما تبلغ الأربعين، أليس كذلك؟

665
00:51:11,333 --> 00:51:12,166
هذا كل شيء؟

666
00:51:12,625 --> 00:51:14,041
هذا كل شيء.

667
00:51:21,750 --> 00:51:22,916
هل عملت لدى رودورا؟

668
00:51:27,666 --> 00:51:29,208
فقط لبضعة أسابيع.

669
00:51:29,291 --> 00:51:31,750
لذلك، لا ينطبق شرط عدم المنافسة.

670
00:51:32,208 --> 00:51:34,375
- لقد طردتك؟
- كنت في فترة راحة.

671
00:51:34,458 --> 00:51:37,041
دخل عليها رجل وتكلم معها
ولم تتركها أبدًا.

672
00:51:37,125 --> 00:51:38,666
هل كنت هناك لافتتاح Dease؟

673
00:51:40,125 --> 00:51:42,416
- كانت حديقة حيوانات.
- هل تعرف كم ولدت؟

674
00:51:43,458 --> 00:51:45,125
- رأيت الأرقام.
- قائمة المشترين؟

675
00:51:46,416 --> 00:51:47,250
كل اسم.

676
00:51:48,500 --> 00:51:50,416
اشترى عميلك اثنين.

677
00:51:51,083 --> 00:51:52,125
واسع الحيلة للغاية.

678
00:51:53,916 --> 00:51:56,125
لقد تعلمت أنه عليك أن تكون كذلك.

679
00:51:59,333 --> 00:52:04,500
رودورا كان لديها ملف عن Dease
أنها أبقت مغلقة.

680
00:52:05,875 --> 00:52:08,000
في أحد الأيام وجدت المفتاح و...

681
00:52:09,166 --> 00:52:11,583
لقد كانت قراءة ممتعة للغاية.

682
00:52:13,166 --> 00:52:14,750
أتعلم؟ قد يكون لدي افتتاح.

683
00:52:16,291 --> 00:52:18,583
أعود إلى مكتبي
وأخبرني بما سمعته أيضًا.

684
00:52:32,875 --> 00:52:36,625
آه، أنا أفتقد هنا.

685
00:52:36,708 --> 00:52:40,541
الصداقة الحميمة، ونقاء الهدف،

686
00:52:41,083 --> 00:52:44,833
رغيف اللحم يوم الثلاثاء
كما يطل المقهى على حفر القطران.

687
00:52:44,916 --> 00:52:48,666
حسنًا، ننتقل إلى Vetril Dease.

688
00:52:49,083 --> 00:52:52,250
في الاتحاد الموحد للكون،

689
00:52:52,333 --> 00:52:55,875
أشك في وجود فنان أكثر سخونة
في هذه اللحظة.

690
00:52:56,000 --> 00:52:59,208
هل تعلم أنه منذ افتتاح المعرض،
إنه في الواقع رائج على تويتر.

691
00:52:59,291 --> 00:53:00,916
نحن مهتمون بإظهاره.

692
00:53:01,000 --> 00:53:02,875
كم قطعة نتحدث عنها؟

693
00:53:02,958 --> 00:53:05,416
يمكنني توريد اثنين يملكهما موكلي.

694
00:53:05,500 --> 00:53:08,125
وعشرة آخرين على سبيل الإعارة
من معرض الضباب.

695
00:53:09,000 --> 00:53:13,250
إرسال الأبعاد وملفات JPEG للمجموعة،
وسنهدف للحصول على مكان في الموسم المقبل.

696
00:53:15,291 --> 00:53:17,208
أريدهم أن يتم عرضهم في أسرع وقت ممكن.

697
00:53:17,708 --> 00:53:19,541
القاعة الرئيسية، الجناح الجديد.

698
00:53:20,125 --> 00:53:22,500
- تسويق الأحداث.
- أنت تعلم أن لدينا عملية، جريتشن.

699
00:53:22,583 --> 00:53:27,500
أوه! كان لدي مفهوم مجيد
لدعم صاحب العمل السابق،

700
00:53:27,583 --> 00:53:30,875
ورئيس الوزراء المفترض
متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس,

701
00:53:30,958 --> 00:53:33,166
مع العرض الأول للDease!

702
00:53:33,250 --> 00:53:35,500
نحن نقدر الأهمية ،

703
00:53:35,583 --> 00:53:37,333
ولكن هناك مسألة الفضاء.

704
00:53:37,500 --> 00:53:41,500
حسنًا، حرك قضيب حصان بانيو
أو المهبل المرصع بالجواهر.

705
00:53:41,583 --> 00:53:43,791
ضع واحدة داخل الأخرى لكل ما يهمني.

706
00:53:43,875 --> 00:53:47,125
هناك قضية ضريبية، وموكلي
يريد أن يُعرض مرضه على الفور.

707
00:53:47,208 --> 00:53:51,000
الآن، مقابل عرضي السخي للغاية،

708
00:53:51,375 --> 00:53:54,041
أريد أيضًا أن يتم عرض كرة مينكينز.

709
00:53:54,125 --> 00:53:56,041
أوه، هيا، جريتشن،
هذا ليس سوق السجاد.

710
00:53:56,125 --> 00:53:58,416
لا، إنها معادلة
مع الحل في النهاية.

711
00:53:59,041 --> 00:54:00,250
وإذا لم تتمكن من فهم ذلك،

712
00:54:00,333 --> 00:54:03,458
وهناك متاحف أخرى،
وأنا أؤكد لك أن ذلك سوف.

713
00:54:05,000 --> 00:54:05,958
اه.

714
00:54:09,083 --> 00:54:10,000
القبلات.

715
00:55:03,458 --> 00:55:04,416
أوه!

716
00:55:06,458 --> 00:55:08,041
آسف.

717
00:55:09,083 --> 00:55:10,291
لم أراك هناك.

718
00:55:13,291 --> 00:55:15,625
أهلاً. أنا مورف فانديوالت.

719
00:55:15,708 --> 00:55:18,375
أنا هنا أقوم بالبحث عن مرض فيتريل.

720
00:55:18,958 --> 00:55:22,625
- أنا... أكتب كتابا عنه.
- لماذا؟

721
00:55:26,291 --> 00:55:30,625
إنه... لقد أصبح فناناً بارزاً
في...في المدرسة الخارجية.

722
00:55:30,916 --> 00:55:32,666
هل... هل عملت معه؟

723
00:55:34,041 --> 00:55:35,083
ثمانية عشر عاما.

724
00:55:36,875 --> 00:55:38,500
حسنا، سيكون من المفيد للغاية

725
00:55:38,583 --> 00:55:40,250
إذا تمكنا من ترتيب الوقت
للحديث بعمق.

726
00:55:40,375 --> 00:55:43,875
كما ترى، لدي الكثير من الأسئلة،
وهناك عدد قليل جدًا من الأشخاص الذين عرفوه.

727
00:55:45,666 --> 00:55:47,333
كان هناك طبيب بيطري كان بإمكانك التحدث إليه.

728
00:55:48,583 --> 00:55:50,958
كان لديه عدد قليل من الميداليات وفم بصوت عال.

729
00:55:51,041 --> 00:55:54,625
يحب ركوب الناس،
وخاصة المرض.

730
00:55:55,458 --> 00:55:58,000
وانتهى به الأمر ميتًا في أحد الحقول.

731
00:55:58,583 --> 00:55:59,791
الأيدي مقيدة.

732
00:56:00,916 --> 00:56:02,416
لم يتم العثور على من فعل ذلك.

733
00:56:05,833 --> 00:56:07,541
إذن، أنت تقول أنه كان (ديس)؟

734
00:56:08,041 --> 00:56:10,000
- عليك اللعنة!
- أوه! عيسى.

735
00:56:12,791 --> 00:56:15,166
أنا أقول أنك تركته وحده.

736
00:56:17,458 --> 00:56:19,083
انظر، ليس لدي ما أقوله أكثر.

737
00:56:19,166 --> 00:56:21,291
ويمكنك أن تقول
هذا الرجل اللعين الآخر أيضًا.

738
00:56:21,541 --> 00:56:22,583
من؟

739
00:56:23,208 --> 00:56:24,833
الشخص الذي أتى إلى هنا بالأمس.

740
00:56:25,375 --> 00:56:26,916
أنا لا أعرف من سيكون.

741
00:56:29,458 --> 00:56:30,291
هنا.

742
00:56:37,750 --> 00:56:40,416
حسنا، لقد أكدنا
ديس في السجن لمدة عشرين عاما،

743
00:56:40,541 --> 00:56:43,083
باستخدام وثائق المحكمة، وسجلات الشرطة،

744
00:56:43,625 --> 00:56:44,833
وتاريخ العمل.

745
00:56:45,791 --> 00:56:48,750
غادر ديس
دار أيتام فرسان الهيكل الطيبين في عمر 18 عامًا.

746
00:56:49,666 --> 00:56:52,541
تمت صياغته.
خدم لمدة عامين في الجيش.

747
00:56:53,250 --> 00:56:54,416
وعندما خرج،

748
00:56:54,875 --> 00:56:56,875
لقد عانى من نوع من الانهيار.

749
00:56:58,166 --> 00:56:59,083
في تلك المرحلة،

750
00:56:59,875 --> 00:57:02,875
لقد تعقب والده المسيء
وقتله.

751
00:57:03,541 --> 00:57:05,083
لكنه لم يقتله على الفور.

752
00:57:06,333 --> 00:57:07,875
وسحبه لعدة أيام،

753
00:57:07,958 --> 00:57:10,750
تعذيبه، ثم حرقه حياً.

754
00:57:11,875 --> 00:57:15,958
قضى ديس عقدين من الزمن في الطب النفسي
مستشفى للمجنون جنائيا.

755
00:57:16,625 --> 00:57:19,458
المنشأة تستخدم النزلاء
للتجارب الطبية.

756
00:57:20,750 --> 00:57:22,250
الحقن والصدمات.

757
00:57:22,333 --> 00:57:23,666
والله أعلم ماذا أيضاً.

758
00:57:26,083 --> 00:57:27,541
لقد كانوا خنازير غينيا البشرية.

759
00:57:27,833 --> 00:57:29,833
تم إطلاق سراح ديس
عندما أغلقته المحاكم.

760
00:57:30,041 --> 00:57:31,041
ومن هناك يذهب إلى لوس أنجلوس

761
00:57:31,375 --> 00:57:34,208
وحصلت على وظيفة في منزل المحاربين القدامى
وعاش خارج الشبكة.

762
00:57:35,125 --> 00:57:38,333
لا يوجد حساب مصرفي، سيارة، رخصة.

763
00:57:39,041 --> 00:57:40,541
لم أتمكن حتى من العثور على صورة صالحة للاستخدام.

764
00:57:41,666 --> 00:57:44,166
وتأكدت من كل هذا؟
هل أنت متأكد؟

765
00:57:44,916 --> 00:57:45,958
تم فحص كل شيء.

766
00:57:46,458 --> 00:57:47,458
تلك هي الحقائق.

767
00:57:48,083 --> 00:57:50,541
حسنًا، سأنشر هذا
غدا. سأحتاجك

768
00:57:50,625 --> 00:57:53,000
للتحدث إلى الصحافة،
يشهد على أوراق الاعتماد الخاصة بك،

769
00:57:53,083 --> 00:57:54,916
الأصالة
بما هو موجود في الملف، و...

770
00:57:55,000 --> 00:57:59,541
والطبيعة الفظيعة والمزعجة
مما وجدته، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك.

771
00:58:01,291 --> 00:58:04,250
اعتقدت هذا النوع من الاشياء
من شأنه أن يرفع من قيمة عمله.

772
00:58:04,333 --> 00:58:05,458
أوه، لا، لا.

773
00:58:06,125 --> 00:58:07,375
وهذا مستوى آخر.

774
00:58:08,625 --> 00:58:10,791
- اتمنى لك ليلة هانئة.
- ليلة سعيدة.

775
00:58:23,166 --> 00:58:25,041
لقد وصلت إلى مورف. ترك رسالة.

776
00:58:25,791 --> 00:58:27,250
كيفزيت، مورف؟ إنه جون.

777
00:58:27,333 --> 00:58:30,208
أعطني مكالمة مرة أخرى في أقرب وقت ممكن.
لدي شيء يتعلق بالديس.

778
00:58:30,291 --> 00:58:31,875
أعتقد أنه قد يثير اهتمامك كثيرًا.

779
00:58:52,416 --> 00:58:53,250
مرحبًا؟

780
01:00:04,000 --> 01:00:05,541
مرحبًا؟

781
01:00:11,166 --> 01:00:12,416
بحق الجحيم؟

782
01:01:39,458 --> 01:01:40,458
جون؟

783
01:02:06,833 --> 01:02:07,833
جون؟

784
01:02:21,250 --> 01:02:23,875
أوه، نحن عالقون هنا فحسب،
أليس كذلك؟

785
01:02:25,875 --> 01:02:28,166
ما الأمر مع تلك الموسيقى الأرغن الجبنية؟

786
01:02:36,041 --> 01:02:37,875
وهذا النعش. ما هو اللون؟

787
01:02:37,958 --> 01:02:40,750
الضباب الدخاني البرتقالي؟ هل اشتراه للبيع؟

788
01:02:40,833 --> 01:02:42,375
ليس بصوت عال جدا.

789
01:02:43,416 --> 01:02:47,166
على محمل الجد، تخيل الاضطرار إلى إنفاق
الخلود في ذلك.

790
01:02:47,250 --> 01:02:50,000
عيسى.
لا شيء جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك على الإطلاق.

791
01:02:51,625 --> 01:02:53,541
حسنًا، إنها وظيفتي. أنا انتقائي.

792
01:02:54,958 --> 01:02:56,250
ماذا تقول حتى؟

793
01:02:56,916 --> 01:02:58,375
إرم الذوق والمعايير؟

794
01:02:58,708 --> 01:02:59,958
يهمس الحقيقة؟

795
01:03:01,250 --> 01:03:03,083
يا له من عالم مأساوي سيكون.

796
01:03:04,791 --> 01:03:05,958
أوه، مرحبا.

797
01:03:07,166 --> 01:03:08,125
أنا جوزفينا.

798
01:03:09,041 --> 01:03:11,500
أنا أعمل مع رودورا.
أنا شريك في المعرض.

799
01:03:11,583 --> 01:03:15,000
- أوه نعم. دمريش.
- اه بالطبع.

800
01:03:15,083 --> 01:03:18,833
- أنا من أشد المعجبين بعملك.
- شكرًا لك.

801
01:03:19,041 --> 01:03:20,708
أفعل مجموعة Dease.

802
01:03:22,291 --> 01:03:23,625
انها عالم آخر.

803
01:03:24,208 --> 01:03:26,541
- شكرًا لك.
- تقييمك لـ Hoboman قتل البيع.

804
01:03:26,666 --> 01:03:29,416
بدلاً من أن يُرى،
إنه يجمع الغبار في منشأة تخزين.

805
01:03:29,958 --> 01:03:31,708
أنا لست لسان حالك.

806
01:03:43,000 --> 01:03:43,958
إله.

807
01:03:45,500 --> 01:03:47,333
لقد تنافسنا على كل شيء،

808
01:03:48,208 --> 01:03:51,208
لكنني أحتقر تماما
أن أكون هنا من أجل هذا.

809
01:03:52,333 --> 01:03:55,125
يعني ما كان يواجهه
أن تفعل شيئا من هذا القبيل؟

810
01:03:56,583 --> 01:04:00,166
لقد كان هو نفسه الضحل المعتاد
آخر مرة تحدثنا فيها.

811
01:04:03,125 --> 01:04:04,708
بدأت الشرب مرة أخرى.

812
01:04:04,791 --> 01:04:06,291
أوه، أيام سعيدة.

813
01:04:07,375 --> 01:04:11,458
أم، هذا هنا
مخصص للعائلة والأصدقاء فقط.

814
01:04:11,958 --> 01:04:12,958
ط ط ط.

815
01:04:13,333 --> 01:04:16,041
حسنًا، بدأ جون في معرض أعمالي، لذا...

816
01:04:16,375 --> 01:04:18,625
أعني، أين سأجلس بحق الجحيم؟

817
01:04:21,250 --> 01:04:23,541
سيداتي وسادتي، إذا جاز لنا أن نبدأ.

818
01:04:26,833 --> 01:04:29,958
- هل أخذت الفياجرا أو شيء من هذا؟
- أنا تقريبا هناك.

819
01:04:31,625 --> 01:04:33,708
رقم أنا ذاهب على ظهري.

820
01:04:33,875 --> 01:04:36,375
- لا.
- لا أستطيع البقاء هكذا.

821
01:04:39,666 --> 01:04:43,375
نعم، نعم، نعم، نعم!

822
01:04:44,083 --> 01:04:44,958
افتح عينيك.

823
01:04:49,250 --> 01:04:51,583
أنا هنا.

824
01:04:55,583 --> 01:04:57,250
أوه، اللعنة.

825
01:04:59,125 --> 01:05:00,166
هناك خطأ ما.

826
01:05:00,625 --> 01:05:03,458
لدينا مشكلة سخيف. حرفياً.

827
01:05:03,541 --> 01:05:05,458
أنا أرى الأشياء، أم...

828
01:05:06,666 --> 01:05:07,833
الأشياء تتحرك.

829
01:05:09,083 --> 01:05:11,083
على محمل الجد، أنا خائف حقا.

830
01:05:11,500 --> 01:05:13,041
لقد أشعلتني عاطفتك

831
01:05:13,125 --> 01:05:14,958
من الاستماع إلى عقلك الذكي،

832
01:05:15,041 --> 01:05:17,083
والآن تحولت إلى
لا أعرف ماذا.

833
01:05:20,333 --> 01:05:22,333
لقد سقطت تقييماتك

834
01:05:23,166 --> 01:05:25,166
وما زال لديك مشاعر تجاه (إد)،
أعترف بذلك.

835
01:05:25,250 --> 01:05:26,916
ليس لدي مشاعر تجاه إد.

836
01:05:27,291 --> 01:05:30,625
التقت به جريتشن وقال ذلك
كنتما تتحدثان وتعملان على حلها.

837
01:05:30,708 --> 01:05:32,166
حسنًا، (إد) كاذب كبير،

838
01:05:32,416 --> 01:05:33,750
وجريتشين عاهرة!

839
01:05:33,833 --> 01:05:37,541
- لقد فحصت هاتفك. لقد أجريت ستة مكالمات.
- كان يخرج، وكنا ننسق.

840
01:05:37,625 --> 01:05:39,458
ماذا تقصد،
لقد انخفضت تقييماتي؟

841
01:05:40,208 --> 01:05:41,500
أنت على حق.

842
01:05:41,583 --> 01:05:43,666
الحافة الخاصة بك. من المنطقي.

843
01:05:43,750 --> 01:05:46,750
أنت لا تعرف ما تريد
أو حتى تريد.

844
01:05:47,250 --> 01:05:48,833
سأخبرك بما أعجبني.

845
01:05:49,250 --> 01:05:50,916
عرض ريكي بلين.

846
01:05:51,000 --> 01:05:53,041
لكنك حشرتني لسحقه!

847
01:05:53,625 --> 01:05:55,083
لا تضع ذلك علي.

848
01:05:55,291 --> 01:05:58,166
كما لو كان أول تعليق سيئ لك.
أعطني استراحة.

849
01:05:59,875 --> 01:06:01,500
أنا لا أقول أنني ألومك.

850
01:06:01,583 --> 01:06:03,875
أنا أقول أنني أشعر بالأسف لذلك.

851
01:06:06,500 --> 01:06:07,583
مهلا اه ...

852
01:06:10,166 --> 01:06:13,000
أعتقد أنني كنت أحدق لفترة طويلة

853
01:06:13,083 --> 01:06:16,083
على كل هذا الفن Dease
وجميع مواده.

854
01:06:17,041 --> 01:06:20,250
أنا... سأقوم بفحص رؤيتي.
هذا سوف يمر.

855
01:06:20,875 --> 01:06:22,333
يا.

856
01:06:24,208 --> 01:06:26,250
استمع لعقلي الذكي.

857
01:06:36,500 --> 01:06:37,333
حسنًا؟

858
01:06:37,583 --> 01:06:39,000
أنا لست مخلل.

859
01:06:40,583 --> 01:06:43,458
إنها خطوة صغيرة، على ما أعتقد،
نحو شيء ما، ولكن

860
01:06:44,000 --> 01:06:45,041
دعونا نتحدث تركيا.

861
01:06:45,666 --> 01:06:47,416
ما الذي تخاف منه؟

862
01:06:48,833 --> 01:06:51,041
نحن نذهب في طريق العودة.

863
01:06:53,625 --> 01:06:55,958
أريد أن أشارككم
شيئا قليلا "شيئا".

864
01:07:05,708 --> 01:07:08,291
"التبعية تقتل الإبداع.

865
01:07:08,791 --> 01:07:11,833
الإبداع يلعب بالمجهول.

866
01:07:12,791 --> 01:07:17,791
لا توجد استراتيجيات
يمكن أن يحيط بالعالم اللامتناهي

867
01:07:18,458 --> 01:07:19,416
من الجديد.

868
01:07:20,083 --> 01:07:22,208
ثق بنفسك فقط

869
01:07:22,291 --> 01:07:24,583
يمكن أن يحملك على تجاوز مخاوفك

870
01:07:25,208 --> 01:07:27,000
والمعلوم بالفعل."

871
01:07:28,708 --> 01:07:32,083
هذه بولي آنا، 1983.

872
01:07:32,666 --> 01:07:35,541
لقد وجدت أنه تطهير شقتها
بعد أن فعلت ذلك.

873
01:07:37,666 --> 01:07:40,416
لقد تخليت عن كوني فناناً منذ زمن طويل،

874
01:07:40,958 --> 01:07:42,541
لكني أعرف كيف يعمل هذا.

875
01:07:43,125 --> 01:07:44,625
ننسى عالم الفن.

876
01:07:44,708 --> 01:07:47,750
عليك أن تبتعد من هنا،
من كل هذا. خذ قسطا من الراحة.

877
01:07:47,833 --> 01:07:50,500
استخدم منزلي على الشاطئ وابق هناك

878
01:07:50,583 --> 01:07:53,333
حتى تفعل شيئا
لا أحد غير نفسك.

879
01:07:59,375 --> 01:08:01,041
أيهما أفضل؟ واحد.

880
01:08:01,958 --> 01:08:03,041
- اثنين.
- اثنين.

881
01:08:03,125 --> 01:08:06,000
حسنًا. اثنين.
واحد. أفضل، أسوأ، لا يختلف؟

882
01:08:07,875 --> 01:08:08,916
لا يختلف.

883
01:08:09,666 --> 01:08:11,208
حسنًا. ها نحن ذا.

884
01:08:14,458 --> 01:08:15,833
حسنًا. حسنا،

885
01:08:16,916 --> 01:08:20,458
لقد تحسنت حدتك بالفعل
منذ الوصفة الطبية الأخيرة الخاصة بك.

886
01:08:20,958 --> 01:08:24,000
كنت آمل أن تجد شيئا
لشرح ما يحدث.

887
01:08:24,166 --> 01:08:26,125
ط ط ط. الحركات الوهمية ؟

888
01:08:26,625 --> 01:08:28,500
أعتقد أنني مصاب بمتلازمة تشارلز بونيه.

889
01:08:28,583 --> 01:08:30,958
الهلوسة والرؤى والأشياء المتحركة.

890
01:08:31,041 --> 01:08:32,875
لقد كنت على شبكة الإنترنت. نعم.

891
01:08:33,041 --> 01:08:35,791
إنه أمر مشكوك فيه للغاية
في غياب العوامل الأخرى.

892
01:08:35,875 --> 01:08:39,416
ولكن دعونا نحدد موعدًا آخر
لهذا الاسبوع.

893
01:08:40,083 --> 01:08:43,583
لقد وسعت عينيك
لذلك عليك ارتداء هذه لبضع ساعات.

894
01:08:47,125 --> 01:08:48,458
هذه شنيعة.

895
01:08:59,250 --> 01:09:00,083
القرف.

896
01:09:02,541 --> 01:09:04,541
اللعنة.

897
01:09:06,291 --> 01:09:07,625
نعم من هذا؟

898
01:09:07,708 --> 01:09:10,416
- هذا أنا.
- أوه، كم هو ذكي. لقد حظرت رقمك.

899
01:09:10,500 --> 01:09:12,291
لأنك لن ترد على مكالماتي

900
01:09:12,375 --> 01:09:15,791
حسنًا، بعد رسالتك الصوتية الدنيئة
أمس، هل تفاجأت؟

901
01:09:15,875 --> 01:09:17,583
وا-- أنا--

902
01:09:19,041 --> 01:09:21,791
إخبار جوزفينا أنني مازلت مع إد؟

903
01:09:21,875 --> 01:09:24,708
- أوه! هذه جريمتي؟
- لقد انفصلنا.

904
01:09:24,791 --> 01:09:27,291
لقد كنت أنسق معه للخروج.

905
01:09:27,833 --> 01:09:30,125
بصراحة كنت أتوقع الاعتذار.

906
01:09:30,208 --> 01:09:33,958
قال إد على وجه التحديد أن هناك المزيد من الأمور
من ذلك. لقد مررته فقط.

907
01:09:35,541 --> 01:09:37,166
أنت مزحة!

908
01:09:37,875 --> 01:09:40,791
ليس لديك أي مصداقية بأي شكل من الأشكال!

909
01:09:40,875 --> 01:09:43,833
أوه حقًا؟ حسنا، في هذه الحالة،
أفترض أنه لا توجد حقيقة على الإطلاق

910
01:09:43,916 --> 01:09:47,250
في صديقتك الصغيرة جوزفينا
يتنشق حول دامريش، الذي يمكنني أن أضيفه،

911
01:09:47,333 --> 01:09:50,291
على وشك الانطلاق حرفيًا
في غروب الشمس معا.

912
01:10:06,833 --> 01:10:07,666
جيتا؟

913
01:10:09,041 --> 01:10:11,083
- نعم.
- أهلاً.

914
01:10:11,208 --> 01:10:13,416
- أنا مورف فاندي--
- فانديوالت.

915
01:10:13,500 --> 01:10:15,875
- نعم.
- بالطبع. لقد قرأت لك لسنوات.

916
01:10:15,958 --> 01:10:17,125
نعم.

917
01:10:17,791 --> 01:10:20,333
هل هؤلاء هم بيرسولز الجدد؟

918
01:10:21,458 --> 01:10:23,125
نعم. هذا صحيح.

919
01:10:24,041 --> 01:10:24,958
ط ط ط.

920
01:10:25,833 --> 01:10:27,083
هذا فرويد.

921
01:10:27,750 --> 01:10:30,000
- نعم إنه كذلك.
- لم أرى ذلك من قبل.

922
01:10:30,166 --> 01:10:32,500
لقد كان في صندوق منذ عام 92.

923
01:10:32,833 --> 01:10:34,250
وسوف يعود في واحدة.

924
01:10:35,250 --> 01:10:39,375
أحببت كتيب المعرض الخاص بك
على Dease، بالمناسبة.

925
01:10:40,208 --> 01:10:41,083
شكرًا لك.

926
01:10:42,000 --> 01:10:44,875
وكما قلت على الهاتف
أقوم بتوسيعه إلى كتاب.

927
01:10:45,375 --> 01:10:47,125
حسنًا، هناك ما يكفي لشخص واحد.

928
01:10:48,541 --> 01:10:51,166
لقد قمت بفهرسة البيع المسبق للمجموعة.

929
01:10:51,458 --> 01:10:52,583
أوه، غير مفهرسة.

930
01:10:52,750 --> 01:10:56,958
أصبح تركيزي الأساسي
منهج الداء المميز.

931
01:10:57,625 --> 01:11:02,166
قضيت ثلاثة أسابيع في تحديد الهوية
الاتفاقيات، سير العمل، التصنيفات.

932
01:11:02,250 --> 01:11:06,083
كان من المستحيل تقريبًا تحديده
بين مواد العمل و

933
01:11:06,791 --> 01:11:08,208
الآثار الشخصية.

934
01:11:10,000 --> 01:11:12,333
بصراحة، كنت سعيدًا بالانتهاء.

935
01:11:12,541 --> 01:11:13,375
همم.

936
01:11:15,458 --> 01:11:17,500
حسنا، لم أكن على علم
كانت هناك أية أغراض شخصية

937
01:11:17,583 --> 01:11:19,125
إلى جانب تلك التي في حوزتي.

938
01:11:20,500 --> 01:11:22,333
لا شيء بالمعنى التقليدي.

939
01:11:22,416 --> 01:11:24,291
أعني، كما هو الحال في الأنسجة.

940
01:11:28,458 --> 01:11:29,375
ورق؟

941
01:11:30,791 --> 01:11:32,958
ربما يجب عليك التحدث مع رودورا.

942
01:11:33,625 --> 01:11:34,958
رودورا ...

943
01:11:35,833 --> 01:11:37,125
دعم الكتاب.

944
01:11:37,458 --> 01:11:41,416
لدي دعمها الكامل
والثقة بالطبع.

945
01:11:48,166 --> 01:11:49,958
الأنسجة كما هو الحال في مصل الدم.

946
01:11:50,833 --> 01:11:52,791
الفنان، على ما أعتقد.

947
01:11:52,875 --> 01:11:56,333
لقد استخدمه في الخلق
الأسود المحمر والظلال.

948
01:11:57,791 --> 01:11:59,458
لقد كان في كل قطعة درسناها.

949
01:12:02,625 --> 01:12:05,583
وهذا طلب فاضح.
حتى القادمة منك.

950
01:12:05,666 --> 01:12:08,083
أنا لا أفهم ردك على مينكينز

951
01:12:08,166 --> 01:12:11,583
بأثر رجعي هنا، في الخريف،
لجميع أعماله الكبرى.

952
01:12:11,666 --> 01:12:13,375
لقد اتفقنا بالفعل على طرح المجال

953
01:12:13,458 --> 01:12:15,375
في مقابل لك
جلب لنا اثني عشر مرضا.

954
01:12:15,458 --> 01:12:19,000
على محمل الجد، جريتشن، إنه وقح وغبي.
إذا كنت تريد ذاكرة الوصول العشوائي أكثر

955
01:12:19,083 --> 01:12:21,958
من كنز جامع الخاص بك أسفل حناجرنا
لزيادة قيمتها،

956
01:12:22,041 --> 01:12:24,208
كان ينبغي عليك أن تفعل ذلك
قبل أن يتم إغلاق صفقة Dease،

957
01:12:24,291 --> 01:12:26,125
ليس في الليلة التي سبقت افتتاح المعرض.

958
01:12:26,208 --> 01:12:29,416
سمعت أن التسويق لديه آمال كبيرة
من مجموعة Dease السفر.

959
01:12:29,500 --> 01:12:31,041
لقد قاموا حتى بتشغيل التوقعات.

960
01:12:31,125 --> 01:12:35,208
لذلك، أنا أؤمن بـ "النفوذ" الخاص بي
إن التطلع إلى المستقبل أمر مهم.

961
01:12:35,291 --> 01:12:36,166
ط ط ط ط.

962
01:12:36,250 --> 01:12:38,916
ليس هناك مساحة على الإطلاق في الخريف
لتقديم عرض مينكينز.

963
01:12:39,000 --> 01:12:41,250
حسنا، أنا ذاهب للقاء
مع مجلسك غدا

964
01:12:41,333 --> 01:12:45,166
واقترح التخفيض
في معرض الفنان الناشئ.

965
01:12:45,958 --> 01:12:47,416
إنهم لا يبيعون أي تذاكر على أي حال.

966
01:12:48,500 --> 01:12:50,583
فوق جثتي.

967
01:12:58,291 --> 01:12:59,708
أم، جريتشن؟

968
01:13:01,708 --> 01:13:04,291
تم فرز مادة العلاقات العامة المطبوعة،

969
01:13:04,375 --> 01:13:06,666
والأطقم الإلكترونية
يتم إرسالها في منتصف الليل.

970
01:13:06,791 --> 01:13:07,708
كن هنا في وقت مبكر.

971
01:13:08,125 --> 01:13:10,458
وأبلغني
من أي المشاهير أو نجوم الفن.

972
01:13:12,166 --> 01:13:15,291
أم، إذا كان كل شيء على ما يرام معك،
أود العودة إلى المنزل

973
01:13:15,375 --> 01:13:17,000
والحصول على بضع ساعات من النوم؟

974
01:13:17,791 --> 01:13:20,458
هل تم تصحيح الإضاءة في Sphere؟

975
01:13:21,166 --> 01:13:23,500
أوه، الأضواء الجانبية، نعم.
لقد طلبت منهم تركها مضاءة،

976
01:13:23,583 --> 01:13:25,000
حتى تتمكن من رؤيته عند المغادرة.

977
01:13:26,500 --> 01:13:27,416
ثم ركض على طول.

978
01:13:30,625 --> 01:13:31,625
طاب مساؤك.

979
01:15:14,416 --> 01:15:16,625
يساعد!

980
01:15:18,000 --> 01:15:19,083
يساعد!

981
01:15:38,291 --> 01:15:39,208
مرحبًا.

982
01:15:41,875 --> 01:15:42,708
لا.

983
01:15:44,583 --> 01:15:45,458
متى؟

984
01:15:46,500 --> 01:15:47,333
هذا الصباح.

985
01:15:49,166 --> 01:15:51,125
بطريقة ما علقت بداخله.

986
01:15:53,000 --> 01:15:57,541
كان هناك نوع من الخلل،
وأعتقد أنه فقط، مثل،

987
01:15:58,416 --> 01:16:01,041
أخذت ذراعها تماما
ونزفت حتى الموت.

988
01:16:02,333 --> 01:16:03,291
كان الأمر فظيعا.

989
01:16:04,791 --> 01:16:07,291
يعتقد حراس الأمن
لقد كان جزءًا من التثبيت الجديد،

990
01:16:07,375 --> 01:16:09,208
لذلك فتحوا أبوابهم وسمحوا للناس بالدخول.

991
01:16:10,916 --> 01:16:13,333
إعلان Dease المنبثق
تم تفجيرها الليلة الماضية

992
01:16:13,416 --> 01:16:14,791
لذلك كان الجميع يتجهون إلى هناك.

993
01:16:16,416 --> 01:16:18,625
الناس مشوا للتو
كما لو كانت جزءًا من المعرض.

994
01:16:20,458 --> 01:16:22,250
ثم جاءت جولة مدرسية.

995
01:16:23,750 --> 01:16:25,666
لقد ظن الأطفال أنه دم مزيف،

996
01:16:25,750 --> 01:16:28,458
لذلك بدأوا للتو في التدخل فيه
ونشرها حولها و...

997
01:16:29,333 --> 01:16:31,625
من يعرف كم من الوقت
كان من الممكن أن يستمر الأمر

998
01:16:31,958 --> 01:16:34,250
حتى جاء كوكو للقيام بالصحافة
لعرض ديس،

999
01:16:36,000 --> 01:16:38,000
ورأت جريتشن وفقدتها للتو.

1000
01:16:42,458 --> 01:16:43,500
أنت لا تزال هناك؟

1001
01:16:44,291 --> 01:16:45,375
رودورا؟

1002
01:16:45,625 --> 01:16:46,708
لا أفهم.

1003
01:16:48,458 --> 01:16:50,875
بريسون، ثم جون. الآن جريتشن.

1004
01:16:51,375 --> 01:16:53,375
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1005
01:16:53,875 --> 01:16:54,833
لا أعرف.

1006
01:16:56,416 --> 01:16:58,375
أعني أننا رأيناها الليلة الماضية.

1007
01:17:00,000 --> 01:17:02,208
لقد أغلقوا هذا الجناح
المتحف، ولكن...

1008
01:17:03,291 --> 01:17:05,375
سمعت أن معرض Dease يتعرض للحشد.

1009
01:17:07,916 --> 01:17:09,625
يا. يذهب.

1010
01:17:10,083 --> 01:17:13,041
نحن نرتفع في اللحظات و Instagram.
إنها ضربة كبيرة.

1011
01:17:13,625 --> 01:17:15,291
رودورا، هل مازلت هناك؟

1012
01:17:15,833 --> 01:17:17,166
هل سمعت ما قلته للتو؟

1013
01:17:17,833 --> 01:17:18,666
نعم.

1014
01:17:19,125 --> 01:17:21,250
معرض Dease مزدهر.

1015
01:17:25,208 --> 01:17:26,875
هناك شخص ما على بابي. أنا سأذهب.

1016
01:17:37,791 --> 01:17:38,750
هل...

1017
01:17:39,375 --> 01:17:40,541
سمعت عن جريتشن؟

1018
01:17:42,708 --> 01:17:43,708
هل فعلت؟

1019
01:17:45,458 --> 01:17:47,458
يا يسوع.

1020
01:17:47,791 --> 01:17:49,875
- هل تصدق ذلك؟
- عليك أن تغادر.

1021
01:17:49,958 --> 01:17:52,125
لا يمكنك ذلك،
حسنا، مجرد المشي في مثل هذا!

1022
01:17:52,208 --> 01:17:54,958
حسناً، أحتاج أن أكون مع شخص ما الآن.
أعتقد أنك سوف تفعل ذلك أيضًا.

1023
01:17:57,083 --> 01:17:58,125
ماذا يحدث هنا؟

1024
01:17:59,583 --> 01:18:01,666
هل تمزح معي؟

1025
01:18:03,458 --> 01:18:05,125
نحن لسنا معا. لقد كنت واضحا.

1026
01:18:06,208 --> 01:18:07,625
لقد قلت "استراحة".

1027
01:18:13,458 --> 01:18:16,333
الإعجاب الذي كان لدي لعملك

1028
01:18:16,875 --> 01:18:19,958
لقد تبخرت تماما!

1029
01:18:20,500 --> 01:18:23,458
يا رجل،
لم أكن أحاول القفز على قطارك، حسنًا؟

1030
01:18:23,666 --> 01:18:24,875
قالت لقد انتهيتما.

1031
01:18:24,958 --> 01:18:26,666
هل نحن؟ هل نحن؟

1032
01:18:28,625 --> 01:18:30,666
لنفترض أننا لا نشارك شيئًا حقيقيًا.

1033
01:18:38,000 --> 01:18:41,125
لم أكن مهووسًا بشكل خاص أبدًا.

1034
01:18:42,083 --> 01:18:43,000
أوه!

1035
01:19:33,666 --> 01:19:35,750
كنا نتوقعك بالأمس

1036
01:19:35,833 --> 01:19:39,291
لقد أغلقنا المعرض لمدة نصف يوم
تحسبا، في الواقع.

1037
01:19:39,375 --> 01:19:41,750
اعتقدت أن Artweb كان واضحًا بشأن التوقيت.

1038
01:19:41,875 --> 01:19:44,333
أعرف، أنا آسف. إنه خطأي.

1039
01:19:44,416 --> 01:19:45,750
أعلم أنه ما قبل الظهور الأول.

1040
01:19:46,083 --> 01:19:48,208
لقد كنت للتو تعاني
بعض الأمور الشخصية.

1041
01:19:48,833 --> 01:19:51,083
ثم، بالطبع، جريتشن هذا الصباح.

1042
01:19:51,708 --> 01:19:53,916
- إذا لم يكن هذا هو الوقت المناسب...
- لا، لا بأس.

1043
01:19:54,500 --> 01:19:55,333
لقد فات موعده.

1044
01:19:56,166 --> 01:19:58,625
- سأكتب تقييمي وأقدمه اليوم.
- همم.

1045
01:19:59,583 --> 01:20:02,791
ليليث فانلاندينجهام
يقتحم العالم

1046
01:20:02,875 --> 01:20:04,916
معها الثورية
المعارض الصوتية.

1047
01:20:05,250 --> 01:20:09,291
فازت بجائزة Nam June Paik العام الماضي.
أحدث أعمالها تسمى Mysticete.

1048
01:20:09,750 --> 01:20:13,416
كما تمت مناقشته، لقد رتبنا لك
لتجربة المعرض وحدها.

1049
01:20:22,416 --> 01:20:24,291
أنظر إليه وهو واقف هناك.

1050
01:20:24,666 --> 01:20:26,458
ولا يتقبل إلا ما يعرفه.

1051
01:20:26,541 --> 01:20:30,583
بلا شك واحدة من الأسوأ
المعروضات من تاريخ الفن المعاصر.

1052
01:20:30,666 --> 01:20:34,166
قطعة قطعة، إنها الأكبر
نفايات الفولاذ منذ حادثة تيتانيك.

1053
01:20:34,250 --> 01:20:36,583
يجب تجريف هذا المعرض المؤلم.

1054
01:20:36,666 --> 01:20:40,416
إزالة الأضواء من الضجيج
وآخر أعماله هو قيلولة بعد الظهر.

1055
01:20:40,500 --> 01:20:42,708
على محمل الجد، السيدة ميناتي،
أنا أتحدث إليك.

1056
01:20:44,208 --> 01:20:47,291
يبدو أنه ليس لديك أحد
من حولك ليقولوا هذا. أوقفه.

1057
01:20:47,416 --> 01:20:49,166
اغلاق السقيفة.

1058
01:20:49,250 --> 01:20:51,916
لا توجد صفات الفداء
إلى العرض. لا شيء سوى الإحراج..

1059
01:20:52,000 --> 01:20:54,500
أفضل ما في العرض
يتم تقديم الوردة الفرنسية.

1060
01:20:54,583 --> 01:20:57,166
إنها قطعة قبيحة
للنظر إليها، والغثيان بخفة.

1061
01:20:57,250 --> 01:20:59,125
لقد ذهب من الأبرياء
وغبي...

1062
01:20:59,208 --> 01:21:01,000
سأكرهك إلى الأبد لقولك ذلك!

1063
01:21:01,083 --> 01:21:04,291
- أخفى بتكاسل.
- حقير. مخادع!

1064
01:21:04,666 --> 01:21:07,125
مخادع!

1065
01:21:07,750 --> 01:21:08,750
مورف!

1066
01:21:08,833 --> 01:21:10,916
يجب الحكم على الحكم.

1067
01:21:12,958 --> 01:21:14,750
إنه فشل هائل.

1068
01:21:14,833 --> 01:21:16,375
مورف!

1069
01:21:20,916 --> 01:21:23,250
ريكي بلين هو الحالة الكلاسيكية

1070
01:21:23,333 --> 01:21:25,958
من تقديم المتصنع كطليعة.

1071
01:21:35,875 --> 01:21:38,500
آسف للتأخير.
تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بنا.

1072
01:21:38,583 --> 01:21:40,333
نحن--سنبدأ الآن.

1073
01:21:41,000 --> 01:21:43,750
ماذا سمعت للتو؟

1074
01:21:44,208 --> 01:21:46,583
لا شئ. هذه غرفة عازلة للصوت.

1075
01:21:47,916 --> 01:21:48,750
فوي...

1076
01:21:51,041 --> 01:21:52,000
أصوات.

1077
01:21:53,041 --> 01:21:54,375
ليس لدي أي فكرة.

1078
01:21:54,958 --> 01:21:58,125
Mysticete هي سيمفونية
من تجويد الحوت

1079
01:21:58,208 --> 01:22:02,375
سجلت 20000 قدم تحت سطح البحر
في خندق ماريانا.

1080
01:22:04,000 --> 01:22:05,416
أنت مستعد لهذا؟

1081
01:22:22,458 --> 01:22:23,833
أنا أرى الأشياء.

1082
01:22:23,916 --> 01:22:28,250
أنا أسمع الأشياء.

1083
01:22:28,333 --> 01:22:29,958
أشياء لا يمكن تفسيرها.

1084
01:22:30,875 --> 01:22:32,250
أشياء مستحيلة.

1085
01:22:33,708 --> 01:22:35,125
وهذا أمر يصعب الاعتراف به

1086
01:22:35,500 --> 01:22:37,500
كمتمسك هنا والآن

1087
01:22:38,166 --> 01:22:40,750
ومنكر الإيمان الطفولي.

1088
01:22:40,833 --> 01:22:45,041
لكن شيئًا غريبًا حقًا
يجري!

1089
01:22:49,375 --> 01:22:50,666
ماذا حدث لبريسون؟

1090
01:22:50,791 --> 01:22:53,250
ووفقا للشرطة،
لقد تعرض لحادث

1091
01:22:53,333 --> 01:22:54,625
وتاه في الصحراء.

1092
01:22:54,708 --> 01:22:56,291
لقد تحدثت إلى الشرطة.

1093
01:22:56,375 --> 01:22:59,208
لديهم مراقبة بالفيديو ليلا
أن برايسون اختفى.

1094
01:22:59,291 --> 01:23:01,625
كان يقوم بتحميل صناديق الأعمال الفنية
في شاحنته.

1095
01:23:01,708 --> 01:23:02,541
تمام.

1096
01:23:03,375 --> 01:23:05,000
ماذا كان في تلك الصناديق؟

1097
01:23:05,083 --> 01:23:06,375
وكل هذا يتعلق كيف؟

1098
01:23:07,166 --> 01:23:08,208
مرض!

1099
01:23:09,750 --> 01:23:13,541
حالته النفسية المتغيرة، وروحه المعذبة،
مراحل القمر اللعين!

1100
01:23:13,625 --> 01:23:14,916
لا أعرف كيف!

1101
01:23:15,333 --> 01:23:16,375
هذه الوفيات.

1102
01:23:16,833 --> 01:23:18,083
الاختفاء.

1103
01:23:18,166 --> 01:23:20,375
كل ما يحدث الآن،

1104
01:23:20,458 --> 01:23:22,666
كل شيء مرتبط بفنه.

1105
01:23:22,750 --> 01:23:26,500
مملوءة ببعض الروح..

1106
01:23:27,416 --> 01:23:31,125
cr... تم إنشاؤها من بعض المثاليات الحيوية.

1107
01:23:31,208 --> 01:23:33,041
إنه باروكي بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

1108
01:23:33,125 --> 01:23:35,458
- جئت إلى هنا لتحذيرك.
- تمام.

1109
01:23:36,000 --> 01:23:38,916
أتعلم؟
لقد كانت أسابيع قليلة مارس الجنس!

1110
01:23:39,000 --> 01:23:40,208
لكن استمع لنفسك!

1111
01:23:40,291 --> 01:23:42,208
لقد تحدثت مع أصحاب المبنى
إجراء البحوث.

1112
01:23:43,416 --> 01:23:44,791
لقد فوجئوا

1113
01:23:45,250 --> 01:23:47,250
لسماع أن أعمال Dease الفنية كانت تُباع.

1114
01:23:47,333 --> 01:23:48,458
فيما يبدو،

1115
01:23:48,958 --> 01:23:53,583
لقد ترك تعليمات صريحة
أن يتم تدمير كل شيء.

1116
01:23:53,666 --> 01:23:57,625
- ماذا تقول؟
- توقف عن بيع Dease!

1117
01:23:58,833 --> 01:24:00,833
إنها مجموعة من ثمانية أرقام...

1118
01:24:00,916 --> 01:24:03,791
...وتريد مني أن أتوقف عن البيع
على بعض الروح؟

1119
01:24:03,875 --> 01:24:05,875
أنا أكتب مقالا عن هذا.

1120
01:24:06,208 --> 01:24:10,041
عن Dease، ماضيه، أساليبه،
كل ما سقط.

1121
01:24:10,541 --> 01:24:13,000
- حسنا، سوف تقتل حياتك المهنية.
- تخلص منه.

1122
01:24:13,458 --> 01:24:15,833
ضع كل شيء في صندوق، كل ذلك بعيدًا.

1123
01:24:18,083 --> 01:24:19,250
هذا ما أفعله.

1124
01:24:25,250 --> 01:24:27,250
كل الفن خطير، مورف.

1125
01:24:30,916 --> 01:24:34,000
أوه، لقد كان للتو
جنون التغذية منذ البداية.

1126
01:24:35,208 --> 01:24:38,416
ما تغير هو أننا قمنا بتشغيل مقاييس جديدة
وأدركت ذلك

1127
01:24:38,916 --> 01:24:41,291
لقد كنا ثمينين للغاية مع العرض.

1128
01:24:42,666 --> 01:24:44,750
لقد أرسلت لك ستة ملفات Dease JPEG،

1129
01:24:44,833 --> 01:24:48,333
كلها متاحة للشراء الفوري
بالسعر المعروض

1130
01:24:48,791 --> 01:24:52,041
ومقدرة لتقدير كبير.

1131
01:24:54,875 --> 01:24:56,833
كل منهم. حسنا، هذا تضخم.

1132
01:24:58,416 --> 01:24:59,708
سأرسل الأوراق.

1133
01:25:01,458 --> 01:25:03,083
تمام. نعم.

1134
01:25:03,750 --> 01:25:04,958
سوف أراك في بازل.

1135
01:25:05,250 --> 01:25:06,625
ماذا يحدث هنا؟

1136
01:25:07,166 --> 01:25:09,916
لقد أغلقنا المرحلة الأولى على Dease.
لماذا نبيع أكثر؟

1137
01:25:10,000 --> 01:25:12,000
مورف عازم على كتابة قصة.

1138
01:25:12,916 --> 01:25:15,125
إنه يربط بين اختفاء برايسون

1139
01:25:16,041 --> 01:25:18,333
ووفاة جون وجريتشن
إلى فن الموت.

1140
01:25:18,416 --> 01:25:21,208
إنه يعتقد أنهم بطريقة أو بأخرى
توجيه نوع من ...

1141
01:25:22,583 --> 01:25:23,416
روح.

1142
01:25:23,500 --> 01:25:25,166
روح؟

1143
01:25:25,708 --> 01:25:27,041
أي نوع من الروح؟

1144
01:25:27,125 --> 01:25:28,666
لا أعرف الأصناف.

1145
01:25:29,500 --> 01:25:31,625
لذا فهو يكتب قصة سخيفة.
من يهتم؟

1146
01:25:31,708 --> 01:25:34,833
نحن لا نبيع السلع المعمرة،
نحن نروج للإدراك.

1147
01:25:35,000 --> 01:25:36,333
رقيقة مثل الفقاعة.

1148
01:25:36,916 --> 01:25:40,333
اتصل بالمشترين، وقم ببيع أكبر قدر ممكن من Dease
كما يمكنك قبل أن ينشر شيئا.

1149
01:25:54,500 --> 01:25:56,500
- من التالي؟
- لديك روكسي على واحد.

1150
01:25:58,291 --> 01:26:02,041
مهلا حبيبتي. تدور مرة أخرى عليك
الرغبة في بعض Dease بجودة المتحف.

1151
01:26:32,000 --> 01:26:33,333
عزيزي، هذا حرير خام. حذائك.

1152
01:26:35,500 --> 01:26:36,541
فرقع هذا.

1153
01:26:42,250 --> 01:26:43,750
لديك أيدي قوية.

1154
01:26:45,791 --> 01:26:47,375
هل سبق لك أن نظرت إلى هذه اللوحة؟

1155
01:26:47,666 --> 01:26:49,750
هل لاحظت أي شيء من أي وقت مضى
عن هذه اللوحة؟

1156
01:26:52,333 --> 01:26:54,083
تنظر إليه لفترة كافية ويتحرك.

1157
01:27:06,708 --> 01:27:08,916
- ط ط ط.
- إنها على قيد الحياة.

1158
01:27:11,666 --> 01:27:14,333
- لقد بعتها للتو.
- ماذا؟ كنت قد اشتريته.

1159
01:27:15,375 --> 01:27:16,375
لا يمكنك تحمله.

1160
01:27:17,833 --> 01:27:20,750
نحن لا نريد ذلك.
ثق بي، أنا أقدم لك معروفًا.

1161
01:27:24,875 --> 01:27:27,291
يجب أن أنزل إلى شارع تراكشن.

1162
01:27:27,375 --> 01:27:29,208
- اعتقدت أننا كنا نقضي الليل في.
- نعم.

1163
01:27:29,291 --> 01:27:31,833
شيء ما جاء للتو،
ويجب أن أعتني بالأمر الليلة.

1164
01:27:32,541 --> 01:27:33,875
أنت تهب لي قبالة.

1165
01:27:34,625 --> 01:27:36,958
أريدك أن تأتي.

1166
01:27:49,250 --> 01:27:51,000
لماذا تستمر في الاتصال بي؟

1167
01:27:51,125 --> 01:27:51,958
لماذا؟

1168
01:27:52,500 --> 01:27:56,541
لقد انفصلنا، وأنت تكتب مقالا
لتدمير مصدر رزقي بالكامل.

1169
01:27:56,625 --> 01:27:58,916
أنا لا أفعل هذا للرد عليك.

1170
01:27:59,000 --> 01:28:03,125
إنه فن الموت. أعتقد أن أي واحد منا
ومن استفاد منه في خطر.

1171
01:28:03,208 --> 01:28:04,875
إذن، لقد فجرتها للتو هناك؟

1172
01:28:05,750 --> 01:28:07,416
يسوع المسيح. أنا أقرأه الآن.

1173
01:28:07,500 --> 01:28:09,958
هل أنت على علم
أنك فقدت عقلك تماما؟

1174
01:28:10,041 --> 01:28:13,708
نحن لا ندرك قيمة الأصدقاء
حتى رحلوا.

1175
01:28:15,625 --> 01:28:17,833
ما زلت أعتبرك صديقًا يا جوزفينا.

1176
01:28:18,833 --> 01:28:21,375
اذهب ومارس الجنس مع نفسك وفقد رقمي!

1177
01:28:23,416 --> 01:28:25,416
حسنا، حسنا، ثم. حسنًا.

1178
01:28:32,208 --> 01:28:33,083
مرحبًا؟

1179
01:28:33,583 --> 01:28:34,583
إنه مورف.

1180
01:28:34,666 --> 01:28:35,666
أوه، مرحبا.

1181
01:28:35,833 --> 01:28:37,833
تم نقل الجدول الزمني لأعلى.

1182
01:28:38,583 --> 01:28:41,375
أنا أقوم بتخزين بعض الأعمال الفنية
وسأغادر على الفور.

1183
01:28:41,458 --> 01:28:43,791
أحتاج إلى مساعد بدوام جزئي هنا
بينما ذهبت.

1184
01:28:43,875 --> 01:28:46,958
- حسنا، أنا متاح.
- نعم. هل يمكنك أن تبدأ الليلة؟

1185
01:28:47,166 --> 01:28:49,416
أم، أعتقد ذلك. بالتأكيد.

1186
01:28:49,500 --> 01:28:51,916
يجب أن أعطيك مفاتيح منزلي
ومساحة التخزين الخاصة بي.

1187
01:28:52,000 --> 01:28:55,875
هناك إطلالة على مولهولاند،
مباشرة قبالة Cahuenga.

1188
01:28:56,166 --> 01:28:58,166
- أنا أعرف واحد.
- جيد. سوف أقابلك هناك.

1189
01:29:07,375 --> 01:29:09,125
السيد فانديوالت. أهلاً.

1190
01:29:10,875 --> 01:29:12,458
لقد نشرتها يا كوكو.

1191
01:29:14,291 --> 01:29:16,125
ومع هذا المقال، أنا... أنا...

1192
01:29:16,875 --> 01:29:19,125
أنا أسكب الغاز على نفسي.
أنا أشعل عود ثقاب.

1193
01:29:19,916 --> 01:29:21,125
ليس لدي خيار.

1194
01:29:22,291 --> 01:29:24,291
لقد تم الكشف عن ذلك بالنسبة لي

1195
01:29:25,291 --> 01:29:28,375
أن هناك نوعاً ما من القوة الأكبر...

1196
01:29:30,291 --> 01:29:34,500
بعض الكيان استثمر في مسعانا.

1197
01:29:36,583 --> 01:29:37,666
استثمرت كيف؟

1198
01:29:38,250 --> 01:29:40,500
في...

1199
01:29:40,791 --> 01:29:42,166
المخالفة

1200
01:29:44,083 --> 01:29:45,500
من القواعد المخالفة

1201
01:29:48,041 --> 01:29:49,500
هل جننت؟

1202
01:29:50,125 --> 01:29:52,041
أوه، ليس لي.

1203
01:29:52,125 --> 01:29:54,333
لقد وجدت كلا الجثتين.

1204
01:29:54,416 --> 01:29:57,000
أنا نائم وأضوائي مضاءة.

1205
01:29:57,500 --> 01:30:00,333
وفوق ذلك،
إذا لم أحصل على وظيفة ثابتة قريبًا،

1206
01:30:00,416 --> 01:30:02,000
سأضطر إلى العودة إلى ميشيغان.

1207
01:30:08,666 --> 01:30:10,125
يجب أن أقول لك شيئا.

1208
01:30:11,750 --> 01:30:12,583
ماذا؟

1209
01:30:13,583 --> 01:30:17,875
لقد كنت مساعد رودورا الشخصي، أليس كذلك؟
لقد رأيت الشيكات الخاصة بها، وقمت بإجراء المكالمات معها.

1210
01:30:18,625 --> 01:30:20,666
أعتقد أنها نسيت في بعض الأحيان
عندما كنت عليهم.

1211
01:30:20,875 --> 01:30:21,708
أخبرني.

1212
01:30:23,750 --> 01:30:26,333
صديقك السابق، إد، أم...

1213
01:30:27,333 --> 01:30:28,416
لقد عمل لها.

1214
01:30:29,375 --> 01:30:31,791
لقد عمل عليها.
إنه مدرب شخصي.

1215
01:30:32,291 --> 01:30:33,125
لا.

1216
01:30:33,958 --> 01:30:35,041
لا، أعني...

1217
01:30:36,125 --> 01:30:39,500
رودورا دفعت لإد ليعطيها
كلمة مسبقة على الاستعراضات الخاصة بك.

1218
01:30:40,083 --> 01:30:43,208
مثل، حسنًا... سيخبرها
ما أعجبك قبل أن تنشره،

1219
01:30:43,291 --> 01:30:45,250
ومن ثم ستقوم بالشراء.

1220
01:30:51,791 --> 01:30:53,083
هل ما زال لدي الوظيفة؟

1221
01:30:58,375 --> 01:31:02,166
إليكم مفاتيح مساحة التخزين الخاصة بي.
أحتاج إلى كل شيء مفصل هناك.

1222
01:31:02,541 --> 01:31:03,541
تمام.

1223
01:31:16,791 --> 01:31:18,583
هل سيارتي آمنة هناك؟

1224
01:31:18,666 --> 01:31:20,166
كيف اللعنة يجب أن أعرف؟

1225
01:31:25,000 --> 01:31:26,125
أين ذهبت؟

1226
01:31:27,000 --> 01:31:29,666
هذا بن.
يدير مجموعتي الفنية القديمة.

1227
01:31:30,333 --> 01:31:31,166
يا.

1228
01:31:35,166 --> 01:31:37,750
محبوب. هل يمكننا أن نذهب الآن؟

1229
01:31:38,000 --> 01:31:39,083
انا باق.

1230
01:31:39,541 --> 01:31:41,375
لكنني لا أحب هذا المكان حقًا.

1231
01:31:41,458 --> 01:31:43,166
نعم، أنا أتحدث عن جدول زمني أطول.

1232
01:31:43,250 --> 01:31:45,375
سأترك رودورا، معرضها.

1233
01:31:46,291 --> 01:31:47,125
لا، أنت لست كذلك.

1234
01:31:47,875 --> 01:31:49,166
لا أستطيع أن أكون هناك.

1235
01:31:49,666 --> 01:31:52,375
لدينا عرض كبير مخطط له.
أنت عالي. تعال.

1236
01:31:52,958 --> 01:31:53,958
أنا جادة.

1237
01:31:57,875 --> 01:31:59,458
أنت على وشك تحقيق نجاح كبير.

1238
01:32:00,333 --> 01:32:02,041
نحن نأخذك إلى العالمية.

1239
01:32:02,833 --> 01:32:04,666
هل ستتخلى عن ذلك؟ لماذا؟

1240
01:32:05,208 --> 01:32:07,958
بعض مساحة المرآب الحزينة
بيع الجداريات الكتابة على الجدران؟

1241
01:32:08,041 --> 01:32:11,250
عيسى! ما هو الهدف من الفن
إذا لم يراها أحد؟

1242
01:32:30,708 --> 01:32:31,750
اللعنة!

1243
01:33:54,250 --> 01:33:56,791
نعم، هناك سيارة تعترض سيارتي.
أريد سحبها.

1244
01:33:58,583 --> 01:34:00,083
لا أعرف.

1245
01:34:00,166 --> 01:34:01,958
انتظر.

1246
01:34:02,333 --> 01:34:05,000
أوه، 2057 الشارع السابع.

1247
01:34:06,250 --> 01:34:07,291
أنا منتظر.

1248
01:36:20,500 --> 01:36:21,375
مرحبًا؟

1249
01:36:44,333 --> 01:36:46,333
أنا فقط أنتظر شاحنة السحب.

1250
01:37:26,291 --> 01:37:27,291
اه الحمد لله.

1251
01:37:38,666 --> 01:37:39,666
مرحبًا؟

1252
01:37:39,750 --> 01:37:41,041
دامريش يغادر.

1253
01:37:42,375 --> 01:37:46,958
التقى بالعارض القديم في حانة الغوص
وأخبرني أنه سيعود. انتهى.

1254
01:37:48,375 --> 01:37:49,375
جيد بالنسبة له.

1255
01:37:50,000 --> 01:37:52,916
ماذا تقصد بـ جيد بالنسبة له؟
ما الذي تتحدث عنه؟

1256
01:37:53,000 --> 01:37:56,708
جوزفينا، هل تعلمين أن ديس سأل
أن يتم تدمير كل فنه؟

1257
01:37:58,000 --> 01:37:59,583
هل كان سيغير شيئا؟

1258
01:38:00,333 --> 01:38:01,833
هل كنت سأدمرهم؟

1259
01:38:02,333 --> 01:38:03,250
لا.

1260
01:38:04,416 --> 01:38:05,708
لقد كان سيدًا.

1261
01:38:22,166 --> 01:38:23,833
يا يسوع. انتظري يا جوزفينا.

1262
01:38:25,000 --> 01:38:25,833
ستيلا.

1263
01:38:26,291 --> 01:38:28,291
ستيلا. ستيلا.

1264
01:38:28,791 --> 01:38:30,666
ستيلا. اللعنة عليك.

1265
01:38:55,000 --> 01:38:57,333
هل شعرت يومًا بأنك غير مرئي؟

1266
01:39:01,000 --> 01:39:03,958
ذات مرة، قمت ببناء خط للسكك الحديدية.

1267
01:39:24,541 --> 01:39:25,583
رودورا؟

1268
01:39:30,041 --> 01:39:30,916
رودورا؟

1269
01:39:39,791 --> 01:39:41,666
هيا ستيلا.
تعال. تعال.

1270
01:39:41,750 --> 01:39:42,750
ستيلا، تعالي.

1271
01:39:43,625 --> 01:39:46,291
هيا، فتاة جيدة. فتاة جيدة.

1272
01:39:49,416 --> 01:39:51,000
هيا ستيلا! عليك اللعنة!

1273
01:39:51,083 --> 01:39:52,250
ستيلا!

1274
01:39:52,500 --> 01:39:53,333
ستيلا!

1275
01:40:03,458 --> 01:40:04,416
رودورا؟

1276
01:40:08,416 --> 01:40:09,458
يا إلهي.

1277
01:40:15,000 --> 01:40:17,000
يا بلدي...يا بلدي...

1278
01:40:17,583 --> 01:40:18,458
أوه!

1279
01:40:21,666 --> 01:40:24,000
لا، لا! لا! أفهم!

1280
01:40:24,083 --> 01:40:27,500
أفهم!

1281
01:40:31,375 --> 01:40:32,958
لا أستطيع إنقاذك.

1282
01:40:36,416 --> 01:40:40,166
يسوع المسيح,
لا أستطيع أن أصدق ما حدث للتو.

1283
01:40:40,250 --> 01:40:42,666
جوزفينا؟ مرحبًا؟

1284
01:41:02,458 --> 01:41:03,458
أوه.

1285
01:41:05,958 --> 01:41:06,791
أين...

1286
01:41:29,291 --> 01:41:32,916
أوه، اللعنة لي!

1287
01:41:44,291 --> 01:41:45,125
ماذا؟

1288
01:41:47,458 --> 01:41:48,291
كيف؟

1289
01:41:50,750 --> 01:41:52,583
منشأة تخزين؟

1290
01:41:54,625 --> 01:41:56,375
حسنًا، ماذا يعتقدون أنه حدث؟

1291
01:41:59,375 --> 01:42:01,625
لا، أنا لن أدخل.

1292
01:42:02,375 --> 01:42:03,250
يجب أن أذهب.

1293
01:42:23,000 --> 01:42:24,416
التقط الهاتف.

1294
01:42:30,250 --> 01:42:32,041
يا. نعم، لقد حصلنا عليه.

1295
01:42:32,833 --> 01:42:34,041
لا يوجد علامة على المالك.

1296
01:42:35,041 --> 01:42:36,458
نحن نأخذه إلى المركز.

1297
01:42:37,041 --> 01:42:37,875
نعم.

1298
01:43:22,625 --> 01:43:23,625
هذا كل شيء.

1299
01:43:24,416 --> 01:43:25,500
كل شئ؟

1300
01:43:25,583 --> 01:43:28,333
كل صورة، كل رسم،
كل بطاقة بريدية،

1301
01:43:28,416 --> 01:43:29,875
كل قطعة فنية؟

1302
01:43:30,166 --> 01:43:31,000
اه هاه.

1303
01:43:32,500 --> 01:43:34,791
- قل ذلك.
- إنها فارغة تماما.

1304
01:43:35,000 --> 01:43:36,833
سبعة وأربعون قطعة. لقد أزلنا كل شيء.

1305
01:43:38,000 --> 01:43:38,833
شكرا لك.

1306
01:44:28,166 --> 01:44:30,625
- التراخي. المحطة الخامسة.
- تمام.

1307
01:46:10,083 --> 01:46:11,708
- هذا جميل.
- نعم.

1308
01:46:11,791 --> 01:46:12,958
كم ثمن؟

1309
01:46:13,333 --> 01:46:14,875
لا أعرف. خمسة دولارات.

1310
01:46:15,666 --> 01:46:16,500
نعم.

1311
01:46:20,041 --> 01:46:20,916
شكرًا لك.

1312
01:46:25,375 --> 01:46:26,333
ها أنت ذا.

1313
01:46:27,166 --> 01:46:28,416
- شكرًا.
- يعتني.